TO EXTERNAL - oversættelse til Dansk

• til ekstern
• for ydre
• til eksterne
• til eksternt
• til udvortes

Eksempler på brug af To external på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

input to external sensor.
indgang til ekstern sensor.

Fixed several bugs related to external Git changes.
Fixerede flere fejl relateret til eksterne Git ændringer.

You can also configure Time Machine to external hard drives.
Du kan også konfigurere Tid Maskine til eksterne harddiske.

The website may contain links to external sites.
Hjemmesiden kan indeholde links til eksterne sider.

INS. Alternative to external solenoid valves.
INS. Alternativ til eksterne magnetventiler.

Furthermore, ECMI could delegate research assignments to external institutions.
Desuden kan ECM delegere forskningsopgaver til eksterne institutioner.

Regularly transfer your important video files to external storage drives.
Regelmæssigt overføre dine vigtige videofiler til eksterne lagerdrev.

Specific provisions relating to external Community transit.
Saerlige bestemmelser for ekstern faellesskabsforsendelse.

Traumatic fractures are related to external mechanical influences.
Traumatiske frakturer er relateret til ydre mekaniske påvirkninger.

The data shall neither be handed over to external third parties nor used commercially.
Videregivelse af data til udenforstående tredjeparter og til kommerciel brug er udelukket.

Also, full coverage copper shielding on the pickup insures immunity to external noise fields.
Også, fuld dækning kobber afskærmning på pickup forsikrer immunitet over for ekstern støj felter.

Finally, I would like to turn to external relations.
Endelig vil jeg gerne vende min opmærksomhed mod eksterne forbindelser.

We're both just responding to external pressures.
Vi reagerer begge på eksternt pres.

The female body during pregnancy is very sensitive to external manifestations.
Den kvindelige krop under graviditeten er meget følsom over for eksterne manifestationer.

The fact that the timber- is extremely sensitive to external influences material.
Den omstændighed, at træ- er ekstremt følsomme over for eksterne påvirkninger materiale.

many children are predisposed to external otitis.
er mange børn disponeret for ekstern otitis.

In addition, Egypt's location made it less vulnerable to external enemies.
Derudover gjorde egypters beliggenhed det mindre sårbart over for eksterne fjender.

All this is a defensive reaction to external stimuli.
Alt dette er en defensiv reaktion på eksterne stimuli.

are not accessible to external users.
er ikke tilgængeligt for eksterne brugere.

Running as root exposes the whole system to external attackers.
Kørsel som root blotter hele systemet for eksterne angreb.