TO GAUGE - oversættelse til Dansk

• til at måle
• at vurdere
• at maale

Eksempler på brug af To gauge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In order to gauge the importance of multilingualism, we really must
Med henblik på at vurdere flersprogethedens betydning er vi nødt til at forstå,

or techniques to gauge excellent or functionality.
eller teknikker til at måle fremragende eller funktionalitet.

In order to gauge the progress made by Macedonia, however, we sent a delegation of experts last June as part of the regional CARDS programme.
Med henblik på at vurdere de opnåede fremskridt udsendte vi imidlertid i juni en gruppe eksperter i forbindelse med Cards-programmet.

or techniques to gauge quality or efficiency.
eller teknikker til at måle kvalitet eller effektivitet.

uses sophisticated macro-economic simulation systems in order to gauge as precisely as possible the effects of reductions in deficits.
IMF avancerede makroøkonomiske simulationsmodeller for at vurdere virkningerne af en mindskelse af underskuddet så nøjagtigt som muligt.

or techniques to gauge excellent or effectiveness.
eller teknikker til at måle fremragende eller effektivitet.

or procedures to gauge functionality or excellent.
eller procedurer til at måle funktionalitet eller fremragende.

for limited job categories in order to gauge interest.
i begrænsede jobkategorier for at vurdere interessen.

or techniques to gauge quality or effectiveness.
eller teknikker til at måle kvaliteten eller effektivitet.

or techniques to gauge excellent or functionality.
eller teknikker til at måle fremragende eller funktionalitet.

or techniques to gauge functionality or quality.
eller teknikker til at måle funktionalitet eller kvalitet.

As such, going an extra mile to demonstrate your passion allows new clients to gauge your devotion.
Som sådan, tillader gå en ekstra mil at demonstrere din passion nye klienter til at måle din hengivenhed.

or procedures to gauge effectiveness or excellent.
eller procedurer til at måle effektiviteten eller fremragende.

or functions to gauge excellent or performance.
eller funktioner til at måle fremragende eller ydeevne.

or techniques to gauge excellent or performance.
eller teknikker til at måle fremragende eller ydeevne.

or functions to gauge efficiency or quality.
eller funktioner til at måle effektiviteten eller kvalitet.

or functions to gauge excellent or functionality.
eller funktioner til at måle fremragende eller funktionalitet.

or procedures to gauge effectiveness or excellent.
eller procedurer til at måle effektiviteten eller fremragende.

or techniques to gauge efficiency or quality.
eller teknikker til at måle effektiviteten eller kvalitet.

or procedures to gauge efficiency or quality.
eller procedurer til at måle effektiviteten eller kvalitet.