TO GROWING - oversættelse til Dansk

• voksende
• dyrkning
• stigende
• til at vokse
• i vækst

Eksempler på brug af To growing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it's a problem where the baby is resistant to growing in the uterus.
hvor barnet er resistent over for voksende i livmoderen.

it is not recommended to administer the product to growing dogs.
bør lægemidlet ikke anvendes til hunde i vækst.

is dedicated to growing sugarcane.
er dedikeret til voksende sukkerrør.

The British Conservatives voted against this report due to growing concerns about the effects
De britiske konservative stemte imod betænkningen på grund af voksende bekymring over effekterne

which led to growing social unrest.
hvilket udviklede sig til voksende social usikkerhed.

due to growing mobility of employees
på grund af voksende mobilitet af ansatte

Weâ€TMre committed to growing our business responsibly
Vi har et ansvar for, at vores forretning vokser på en ansvarlig og bæredygtig måde,

Owing to growing pressure from the Chinese Government, the 20 000
På grund af øget pres fra den kinesiske regering har de 20 000 tibetanere,

Specially when he get to growing cos there are things we got to have.
Især når han begynder at vokse, for der er nogle ting, vi bare må have.

Although the jelly is popular in Taiwanese dishes, the country's climate is not conducive to growing the herb and much of the product must be imported from other Southeast Asian countries.
Selvom geléen er populær i taiwanske retter, er landets klima ikke befordrende for dyrkning af urt, og meget af produktet skal importeres fra andre sydøstasiatiske lande.

A good social media strategy is essential to growing my reach and therefore the audience for your products
En god strategi på sociale medier er vigtig for at øge min rækkevidde og derfor publikum for dine produkter

In order to respond to growing international competition, the EU faces the choice either of implementing centrally controlled protectionism
For at imødegå den voksende internationale konkurrence står EU over for valget om at gennemføre en centralt styret protektionisme

I know you're probably used to growing your own vegetables… And spearing fish on the lagoon,
Jeg ved at du nok er vant til at gro dine egne grøntsager… og fange fisk på lagunen,

If they are to grow another crop, as has been suggested, then- as you have said yourself- they are likely to resort to growing drugs.
Hvis de skal til at dyrke en anden afgrøde, som det er blevet foreslået, vil de- som De selv har sagt- sandsynligvis ty til at dyrke narkotika.

We should therefore put a stop, in the first instance, to growing Islamic extremism within the EU.
Vi skal derfor i første omgang standse den voksende islamiske ekstremisme i EU.

The police commissioner defended the rising tide of crime as a statistical aberration tied to growing unemployment and the humidity of.
Politikommissæren udlagde stigende kriminalitet som et udsving grundet den voksende arbejdsløshed og den høje luftfugtighed.

rather contributes to growing uncertainty and increased risk of military conflict.
derimod bidrager til voksende usikkerhed og øget risiko for militær konflikt.

has now warned that many Germans have been subjected to growing reverse discrimination by immigrants.
nu advaret om, at mange tyskere har været udsat for voksende omvendt diskrimination af indvandrere.

which has been shaped over so many years by wine producers on land uniquely suited to growing grapes.
som er skabt gennem så mange år af vinbønder på jorde, som udelukkende er skabt til dyrkning af druer.

has led to growing unemployment, estimated at 11.9% at the end of 2009,
har ført til stigende arbejdsløshed, der anslås til 11,9% ved udgangen af 2009, hvilket overstiger det