AT VOKSE - oversættelse til Engelsk

• to grow
• to increase
• growth
• to expand
• to rise
• growin

Eksempler på brug af At vokse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det må have været et fedt værelse at vokse op i.
This would have been such a cool room, growin' up.

Han begynder at føle al den gamle angst begynde at vokse i ham.
So he starts to feel all of that old anxiety start to rise in him.

Bexhill var en skøn by at vokse op i.
Bexhill was a beautiful city to grow up in.

Var det nok for dig som pige at vokse op med mor?
You feel like, as a girl, growin up with a mom was enough?

En lille forretning tager tid at vokse.
A small business takes time to grow.

Ja. Det må være hårdt at vokse op under en blå himmel.
Must be real tough growin' up under a blue sky… MILLER; Yeah.

Jorden er ikke det værste sted at vokse op.
Earth isn't a bad place to grow up.

De kommer hertil for at vokse.
They have come here in order… to grow.

Hår og fingernegle fortsætter med at vokse.
Hair and fiingernails continue to grow.

Det er denne forbundethed, der tillader dem at vokse.
It's this connectivity that allows them to grow.

magt fortsætter med at vokse.
power continue to grow.

Og det er en magt, som er fortsat med at vokse.
And it's a power that has continued to grow.

Jeg ønsker at vokse.
I want to grow.

Nå, jeg vil ikke have vores piger at vokse op.
Well, i don't want our girls to grow up.

Bexhill var en skøn by at vokse op i.
Bexhill was a wonderful town to grow up in.

Og bagefter begyndte vinranken at vokse og vokse, lige op i himlen.
And after that, the vine grew and grew, straight up into the clouds.

Lidt efter lidt begyndte Barcelona at vokse, både i størrelse og betydning.
Little by little Barcelona was growing both in size and reputation.

Værktøjer, der hjælper dig med at vokse, og som vokser med dig.
Tools that help you grow, and grow with you.

Det er også ulovligt at vokse eller producere lægemidler på andre måder.
It is also illegal to cultivate or manufacture drugs otherwise.

Far. Det er skræmmende at vokse op i din skygge.
It's terrifying growing up under your shadow. Dad.