TO RISE - oversættelse til Dansk

• at stige
• at hæve sig
• at rejse sig
• at vokse
• stigning
• at stå op
• til hævning

Eksempler på brug af To rise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It should be once the crime rate starts to rise.
Det burde det være, når kriminaliteten begynder at stige.

I ordered him to rise.
Jeg befalede ham at rejse sig.

After the recession, profitability began to rise.
Efter recessionen er rentabiliteten begyndt at stige.

Report shows value of intestacies continues to rise.
Rapport viser, at værdien af intestaciteterne fortsætter med at stige.

But that too is beginning to rise.
Men den er også begyndt at stige.

Theory: Stocks in rising trends will continue to rise.
Teori: Aktier i stigende trender vil fortsætte med at stige.

Finders UK- Report shows value of intestacies continues to rise.
Finders UK- Rapport viser værdien af intestaciteter fortsætter med at stige.

mice began to rise.
mus begyndte at stige.

You will soon hear the cry to rise up.
Du vil snart høre råbet om at stige op og forny.

The prices of metals, however, continued to rise.
Priserne på metal fortsatte dog med at stige.

Unemployment continued to rise in 1992 throughout the region.
Ledigheden fortsatte i 1992 med at stige I hele området.

Trend Theory: Stocks in rising trends will continue to rise.
Trend Teori: Aktier i stigende trender vil fortsætte med at stige.

But unemployment continued to rise.
Men arbejdsløsheden er fortsat steget.

Molybdenum prices to rise on market uncertainty.
Molybdæn priserne til at stige på markedet usikkerhed.

It's time for doug to rise from the ashes.
Doug skal rejse sig fra asken.

Early to bed, early to rise makes a man healthy,
Tidligt i seng og tidligt op, gør en mand rig,

I would ask you to rise and observe a minute's silence.
Jeg beder Dem om at rejse Dem og iagttage et minuts stilhed.

Were supposed to rise, and none did.
Fire skulle genopstå, men ingen gjorde.

Research investment needs to rise by an average 8% per year.
Investeringerne i forskning bør vokse med gennemsnitligt 8% om året.

It is our time to rise again, to secure our future.
Det er vores tid til påny at hæve os for at sikre fremtiden.