REJSE SIG IGEN - oversættelse til Engelsk

rise again
rejse sig igen
genopstå
stige igen
opstå igen
stå op igen
opstaae
oprejst
sned
get back up again
rejse sig igen

Eksempler på brug af Rejse sig igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Så byggede det en fæstning omkring kuglen for at sikre at Falazioru aldrig ville rejse sig igen.
Then they built a fortress around the orb to ensure that Falazure would never rise again.
Men de kan rejse sig igen… i stedet for at skrige på hjælp, indtil en russer dukkede op.
But they could have gotten back up, instead of laying there screaming for help until some freshman girl showed up..
må han ikke kunne rejse sig igen.
do it so he can't get up again.
Hun vil se sin mor i modgang og se hende rejse sig igen.
She's gonna see her mom fall down and then she's gonna see her mom pick herself back up.
vil rejse sig igen.
will rise up again.
Det er derfor, de har brug for en masse hjælp for at kunne rejse sig igen. Uanset hvad I tænker om dem, der er faldet i hullet, så husk,
It is why they need a lot of help to rise up again. Whatever you may think of those who have fallen into the pit,
og som vil rejse sig igen senere, og som nu, hvor vi er midt i forhandlingerne,
more who stood up before and who will stand up again, but who now, when we are discussing matters,
Men hver aften rejser de sig igen, og rider tilbage til salen og fester.
But every night they rise again, and ride back to the hall, and feast.
Syden rejser sig igen under ledelse af tidligere sydstats soldater, som Jesse James.
The South is rising up again, led by ex-Confederate soldiers like Jesse James.
Denne fyr rejser sig igen.
This dude stands up again.
Men rejser sig igen, hårdere og stærkere.
But rises again harder and stronger.
Og Harlem rejser sig igen. Jeg vil have dig med mig, når vi høster.
And Harlem rises again. I want you with me when we reap the harvest.
Holdt! Han rejser sig igen!
Stay down!: He's getting back up!
Han rejste sig igen.
He went down.
Han rejser sig igen!
He's getting back up! Stay down!
Han rejser sig igen!- Holdt!
He's getting back up! Stay down!
Men ånden rejste sig igen.
But the manitou rose again.
Men han rejste sig igen.
But he rose again.
Hvis han rejser sig igen, så tag ham med ud.
If he moves again, take him out.
Syden rejser sig igen.
The South is rising up again.
Resultater: 57, Tid: 0.0527

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk