WILL CONTINUE TO RISE - oversættelse til Dansk

• vil fortsætte med at stige
• fortsat vil stige
• vil fortsætte op
• vil fortsat vokse
• skal fortsætte med at stige
• vil blive ved med at stige

Eksempler på brug af Will continue to rise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

ILO forecasts indicate that the unemployment rate will continue to rise rapidly right until the first half of 2011.
økonomisk vækst viser prognoser fra OECD og ILO, at arbejdsløsheden vil fortsætte med at stige drastisk indtil første halvdel af 2011.

Gudmundsen-Holmgreen is a composer whose reputation will continue to rise" Liam Cagney,
ensembler, så kendskabet til Gudmundsen-Holmgreen vil fortsat vokse« Liam Cagney,

the index estimates that it will continue to rise at a rate of 17-28 per cent every year until 2021.
65 milliarder i 2016, og indekset anslår, at den vil fortsætte med at stige med en vækstrate på 17-28 procent hvert år indtil 2021.

technical analysis theory says that the stock price will continue to rise, at least as much as the rectangle is high.
teknisk analyseteori siger da, at kursen skal fortsætte med at stige mindst lige så meget som rektangelen er høj.

of each successive presidency, if only because the incidence of this terrible disease in Europe is rising and will continue to rise as our society ages.
antallet af personer, der rammes af denne forfærdelige sygdom i Europa, stiger og vil fortsætte med at stige, efterhånden som den europæiske befolkning bliver ældre.

But we still face the risk that unemployment will continue to rise, and we need to make a judgment about when to switch the focus to restoring our public finances.
Men vi står stadig over for risikoen for, at arbejdsløsheden fortsætter med at stige, og vi er nødt til at fælde en dom med hensyn til, hvornår vi skal skifte fokus for at få genoprettet vores offentlige finanser.

The cost to feed yourself and your family will continue to rise.
med stor sikkerhed:"> Omkostningerne til at føde dig selv og din familie vil fortsætte med at stige.

report 2018 NEWSRansomware Predictions for 2018: Infections Will Continue to Rise It's 2018, and security professionals across the globe are on standby,
ransomware 2018, rapport 2018 NYHEDERRansomware Forudsigelser for 2018: Infektioner fortsat vil stige Det er 2018, og sikkerhed fagfolk over hele kloden er på standby,

There is much to indicate that unemployment will continue to rise, however. In view of the general economic climate, the level of loan impairment charges is likely
Meget tyder dog på, at arbejdsløsheden vil fortsætte op. På baggrund af den generelle økonomiske udvikling ventes nedskrivninger på udlån at blive på et fortsat højt niveau i 2010,

therefore unemployment will continue to rise; with an economic growth rate of 2.5%, unemployment can.
muligt at fastholde den nuværende beskæftigelse, hvilket betyder, at ledigheden fortsat vil stige.

wifi NEWSRansomware Predictions for 2018: Infections Will Continue to Rise It's 2018, and security professionals across the globe are on standby,
trådløst internet NYHEDERRansomware Forudsigelser for 2018: Infektioner fortsat vil stige Det er 2018, og sikkerhed fagfolk over hele kloden er på standby,

the prediction is that interests in it will continue to rise.
forudsigelsen er, at interesserne i den fortsat vil stige.

The numbers are not deceiving: oil and gas prices will continue to rise; the pressure created by the world's consumption of energy will continue to build;
Det pres, der er skabt af verdens forbrug af energi, vil fortsat øges. Vores eget behov for energi vil fortsat udvikles, men samtidig kan vi

Gudmundsen-Holmgreen is a composer whose reputation will continue to rise" Liam Cagney,
ensembler, så kendskabet til Gudmundsen-Holmgreen vil fortsat vokse« Liam Cagney,

Thus if the stock is in a rising trend, it will continue to rise.
Hvis aktien ligger i en stigende trend, vil den altså fortsætte med at stige.

The demand for clean water will continue to rise in the coming decades.
Efterspørgslen efter rent vand vil stige yderligere i de kommende årtier.

biotechnologies guarantee that production will continue to rise.
garanterer os, at produktionen bliver stadig større.

Agricultural expenditure will continue to rise within the limits of the guideline established in 1988.
For så vidt angår landbrugsudgifterne vil de fortsat udvikle sig inden for rammerne af de retningslinjer, der blev fastlagt i 1988.

And I have no doubt, absolutely no doubt… that you will continue to rise to this challenge.
Og jeg har ingen tvivl om at du vil forsætte med at leve op til det.

the popularity of online casinos will continue to rise.
aktiviteter hele døgnet rundt, vil populariteten af online casinoer fortsætte med at stige.