WILL CONTINUE TO DEVELOP - oversættelse til Dansk

• vil fortsætte med at udvikle
• vil fortsat udvikle
• vil videreudvikle
• vil fortsætte udviklingen

Eksempler på brug af Will continue to develop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sachsenfenster is well positioned for the future in all respects and will continue to develop positively- without just relying on growth.
Sachsenfenster er godt positioneret til fremtiden på alle måder og vil fortsætte med at udvikle sig på en positiv måde- i stedet for kun at gå efter vækst.

And this is how Teknos will continue to develop in the future: with innovative,
Og det er sådan, Teknos fortsat vil udvikle sig i fremtiden- med innovative,

Energy markets for electricity and district heating are still young and will continue to develop in the coming years.
El- og fjernvarmemarkederne er stadig unge og vil fortsætte med at udvikle sig i de kommende år.

However, casino game designers are realizing that this is an ever-growing market that will continue to develop.
Men casinospil-designere er klar over, at dette er et voksende marked, som vil fortsætte med at udvikle sig.

ESO will continue to develop materials and assets for the public communication of astronomy.
og ESO vil til stadighed udvikle materiale og faciliteter beregnet til offentlig formidling af astronomi.

signals that China will continue to develop new nuclear plants,
at Kina vil fortsætte med at udvikle nye kernekraftværker,

The EMEA will continue to develop its collaboration with WHO in a number of fields
EMEA vil fortsat udvikle samarbejdet med WHO på en række områder

to all the other speakers who have expressed themselves on this issue- that the Court will continue to develop that.
alle de andre talere, der har udtrykt sig om dette spørgsmål- at Retten vil fortsætte med at udvikle dette.

now that these elections are over, will continue to develop the plans that are needed if this country in the heart of Africa,
kommissæren også efter valget vil videreudvikle de fornødne koncepter til yderligere at stabilisere dette land i Afrikas hjerte,

The Commission will continue to develop methodologies and tools to implement the integration of gender into the budget,
Kommissionen vil fortsat udvikle metoder og værktøjer til at gennemføre offentlig budgettering ud fra et ligestillingsperspektiv,

It is hoped that they will continue to develop over the coming years
Man kan håbe, at de fortsat vil udvikles i de kommende år

the European Commission will continue to develop its role as facilitator
Kommissionen i de kommende år fortsat vil udvikle sin rolle som facilitator

This is why we're pleased to have found the right buyer who will continue to develop and continue the company, with DLG holding a minority interest,” says Lars Sørensen,
Vi er derfor glade for at have fundet den rette køber, der fortsat vil udvikle og videreføre virksomheden med DLG som mindretalsaktionær” siger Lars Sørensen, CFO i DLG-koncernen

it is clear that the text is not cast in stone, that it will continue to develop and that the topics you mentioned are undoubtedly the topics that will require an appropriate response in accordance with future developments.
side er det klart, at teksten ikke er mejslet i sten, den vil fortsat udvikle sig, og de temaer, De var inde på, er utvivlsomt de temaer, der vil kræve et hensigtsmæssigt svar i henhold til den fremtidige udvikling.

I hope that distant water fishing in the European Union will continue to develop along the three axes of the conservation of resources,
Jeg håber, at EU's fjernfiskeri fortsat vil udvikle sig i de tre dimensioner: bevarelse af ressourcerne, solidaritet med de fattigste folk

Our cooperation will continue to develop in a practical fashion,
Vores samarbejde vil fortsætte med at udvikle sig på en konkret måde,

district heating are still young and will continue to develop in the coming years.
fjernvarmemarkederne er stadig unge og vil fortsætte med at udvikle sig i de kommende år.

cohesive Europe that will continue to develop its legal system and views on values and culture.
syn på værdier og kultur fortsat vil udvikle sig.

the university has shown that it will continue to develop as one of Japan's leading comprehensive research universities.
Universitetet har vist, at det vil fortsætte med at udvikle sig som en af Japans førende omfattende forskning universiteter.

our own energy needs will continue to develop, and yet, at the same time, we cannot fail to meet our responsibilities,
Vores eget behov for energi vil fortsat udvikles, men samtidig kan vi alligevel ikke undlade at leve op til vores ansvar,