Examples of using Will continue to develop in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Services The CSA will continue to develop the RADARSAT Constellation mission RCM.
GRID-Nairobi of UNEP, will continue to develop marine data information systems.
the Edmond de Rothschild Group will continue to develop its business under the Edmond de Rothschild brand.
IOC, in cooperation with the UNEP GRID facilities at Arendal and Nairobi, will continue to develop marine data information systems.
La COI, en coopération avec les bases GRID du PNUE à Arendal et à Nairobi, poursuivra l'élaboration de systèmes d'information sur les données marines.We will continue to develop our capacity for nuclear power generation in accordance with the international safety regime.
Nous poursuivrons le développement de nos capacités de production de l'énergie nucléaire, conformément au régime international de sûreté nucléaire.Canadian universities and companies will continue to develop experiments and payloads to take advantage of the ISS as a research laboratory.
Des entreprises et des universités canadiennes continueront d'élaborer des expériences et des charges utiles afin de tirer profit de l' ISS en tant que laboratoire de recherche.We will continue to develop and implement programmes
Nous continuerons d'élaborer et d'exécuter des programmesWe will continue to develop Crevier when the markets become more receptive to the quality of our assets.
Nous poursuivrons le développement de Crevier lorsque Together with our partners, we will continue to develop policies relating to the nexus between asylum and migration.
Avec l'aide de nos partenaires, nous continuerons d'élaborer des politiques relatives au lien entre l'asile et la migration.MEMBERSHIP WCPA will continue to develop a globally active
the Group will continue to develop direct relationships with each of its customers,
la foncière continue de développer des relations directes avec chacun In 2018-19, the colleges will continue to develop and begin to deliver enhanced
En 2018-2019, les collèges continueront d'élaborer et commenceront à proposer des programmes améliorésWe will continue to develop nuclear technology for power generation under strict International Atomic Energy Agency(IAEA) safeguards.
Nous continuerons d'élaborer des techniques nucléaires pour la production de matières nucléaires sous les garanties intégrales de l'Agence internationale de l'énergie atomique AEIA.the LMI EDIA will continue to develop an approach of integrative biology through the synergy of three research axis.
le LMI EDIA continue de développer une approche We will continue to develop our interactive curriculum and tools
Nous poursuivrons le développement de nos programmes et outils de formation interactifsWe will continue to develop a common approach to selected nuclear safety and radiation protection issues
Nous continuerons d'élaborer une approche commune concernant certaines questions liées à la sûreté nucléaireSolidarity- We will continue to develop our solidarity support activities
Solidarité- Nous continuerons de développer nos activités pour soutenir la solidarité,They will continue to develop measures to improve safeguarding
Ces administrations continueront d'élaborer des mesures permettant d'améliorer la protectionWe will continue to develop our strategic plan while adapting to changes in the economic
Nous continuerons à développer notre plan stratégique en nous adaptant aux évolutions de l'environnement économiqueMicrosoft and Samsung will continue to develop and improve their competing products,
Microsoft et Samsung continueront à développer et améliorer leurs produits concurrents,
