Examples of using Will continue to develop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their bodies will continue to develop through the years, will grow up
הגוף שלהם ימשיך ויתפתח עם השנים, יתבגר ויזדקן,this wine is ready to drink as is, but will continue to develop for four to eight years from its vintage date.
המוכן לשתייה כבר עתה אך ימשיך ויתפתח ב-4-8 השנים הקרובות.Other social networks(including Twitter) will continue to develop, seeking further adoption and specializations with communication
רשתות חברתיות אחרות(לרבות טוויטר) ימשיכו להתפתח ולחפש אחר אפשרויות התרחבות והתמחות במסגרת התקשורתWe are convinced that while the Flying Cargo Group will continue to develop our other logistics and distribution businesses,
אנו משוכנעים כי בעוד קבוצת פליינג קרגו תמשיך לפתח את עסקי הלוגיסטיקה וההפצה האחרים שלנו,We are convinced that while the Flying Cargo Group will continue to develop our other logistics and distribution businesses,
אנו משוכנעים כי בעוד קבוצת פליינג קרגו תמשיך לפתח את עסקי הלוגיסטיקה וההפצה האחרים שלנו,The Ground Forces will continue to develop its relations with the various armies in the various professional fields and will do so in Israel and around the world in the coming years.”.
זרוע היבשה תמשיך לפתח את קשריה עם הצבאות השונים בתחומים המקצועיים השונים ותעשה זאת בארץ ובעולם בשנים הקרובות".Hitachi Vantara will continue to develop and deliver innovative data infrastructure,
היטאצ'י ונטרה תמשיך לפתח ולספק תשתית נתונים חדשנית,Tnuva will continue to develop its strategic assets:
תנובה תמשיך לפתח את הנכסים האסטרטגיים שלה:S BLOCK will continue to develop digital finance business in the world,
S BLOCK תמשיך לפתח עסקים פיננסיים דיגיטליים בעולם,S BLOCK will continue to develop digital finance business in the world,
S BLOCK תמשיך לפתח עסקים פיננסיים דיגיטליים בעולם,The team will continue to develop and test an imaging-based biomarker that can be used in a clinical setting to enable us to understand the molecular changes to the ganglion cells,
הצוות ימשיך לפתח ולבדוק ביומרקר מבוסס הדמיה כי ניתן להשתמש בסביבה קלינית כדי לאפשר לנו להבין את השינויים המולקולריים לתאי הגנגליון,Today we provide a big boost for the land of Israel and will continue to develop the Jewish communities in Area C,
After covering the essential areas of business management during your first year, you will continue to develop these areas in greater depth in years 2 and 3 along with law subject areas.
לאחר שסיקרתם את התחומים החיוניים בניהול עסק במהלך השנה הראשונה שלכם, תמשיכו לפתח תחומים אלה לעומק רב יותר בשנת 2 ו-3 יחד עם תחומי נושא המשפט.-.Furthermore, we at the Digital Israel Bureau in the Ministry for Social Equality, along with our many partners in government offices, will continue to develop areas that cut across ministries,
לצד זאת, אנו במטה ישראל דיגיטלית במשרד לשוויון חברתי ושותפינו הרבים בקרב משרדי הממשלה, נוסיף לפתח תחומים רוחביים ותשתיות ארגוניות,SmartP targets to discover up to 10 repurposed drug candidates per annum under the Smart-ACTTM platform, which will continue to develop and enrich its library of intellectual property for such discoveries.
המטרה של SmartP היא לגלות בין שלוש לחמש תרופות מוסבות פוטנציאליות בשנה במסגרת הפלטפורמה Smart-ACT™, שתמשיך לפתח ולהעשיר את ספריית הקניין הרוחני שלה עבור גילויים אלה.Similar problems will continue to develop.
בעיות נוספות דומות ימשיכו לצוץ.HP has maintained it will continue to develop and support webOS.
Otherwise, we will continue to develop our own operating system and ecosystem.".
אם לא, נמשיך לפתח מערכת הפעלה ואקוסיסטם משלנו".Jerusalem is our capital and we will continue to develop it and build it.”.
ירושלים היא בירתנו הנצחית והאהובה, נמשיך לחזק אותה ולבנות אותה".We will continue to develop and improve WebRTC(Web Real-Time Communications),
נמשיך לפתח ולשפר WebRTC(אינטרנט בזמן אמת תקשורת),
