WILL CONTINUE TO MONITOR in Hebrew translation

• ימשיך לעקוב
• נמשיך לעקוב
• תמשיך לעקוב ולהתריע
• תמשיך לעקוב
• ממשיכים לעקוב
• ימשיכו לעקוב
• לעקוב אחר המשך יישומן
• להמשיך ולעקוב

Examples of using Will continue to monitor in English and their translations into Hebrew

We will continue to monitor, evaluate and take the right action for our business.”.
אנחנו ממשיכים לעקוב אחרי המצב, להעריך אותו ולנקוט פעולה המתאימה לעסק שלנו".

The Bank of Israel will continue to monitor economic developments closely, with the intention of achieving the government's inflation target.
בנק ישראל ימשיך לעקוב מקרוב אחרי ההתפתחויות במשק מתוך מטרה להשיג את יעד האינפלציה של הממשלה.

There is zero tolerance for acts of hate of any kind and we will continue to monitor this horrific situation," New York's Attorney General tweeted.
יש לנו אפס סבלנות לאירועי שנאה מכל סוג שהוא- ואנחנו ממשיכים לעקוב אחרי האירוע הנורא" אמרה התובעת הכללית של ניו יורק.

The Bank of Israel will continue to monitor domestic and world economic developments closely with the intention of achieving the price-stability target.
בנק ישראל ימשיך לעקוב מקרוב אחרי ההתפתחויות במשק ובעולם מתוך מטרה להשיג את יעד יציבות המחירים.

The Bank of Israel will continue to monitor developments in the Israeli and global economies and in financial markets,
בנק ישראל ימשיך לעקוב אחר ההתפתחויות במשקים הישראלי והעולמי ובשווקים הפיננסיים,

The Bank of Israel will continue to monitor domestic and world economic developments closely with the intention of achieving the price stability target.
בנק ישראל ימשיך לעקוב מקרוב אחרי ההתפתחויות במשק ובעולם מתוך מטרה להשיג את יעד יציבות המחירים.

The Bank of Israel will continue to monitor the developments in this market, and will take whatever
בנק ישראל ימשיך לעקוב אחר ההתפתחויות בשוק זה וינקוט בצעדים

She will continue to monitor every week and then make a decision.
בכל מקרה, הוא ימשיך לבחון אותו בהמשך השבוע ורק לאחר מכן יקבל החלטה.

The Health Ministry will continue to monitor examinees who were in Mexico in the past week; they will be requested to remain at home.
משרד הבריאות ממשיך במעקב אחר הנבדקים ששהו בשבוע האחרון במקסיקו והם יתבקשו להישאר בביתם.

The U.S. government will continue to monitor the situation to judge what additional contributions would be the most helpful.
הממשל האמריקני ימשיך לפקח על המצב כדי לקבוע איזה סיוע יהיה היעיל ביותר".

We will continue to monitor all the activities of Hezbollah and Iran and its proxies,
אנחנו נמשך לעקוב אחר כל הפעילות של חיזבאללה ושל איראן וגרורותיה,

Nonetheless, the TASE will continue to monitor this ratio and revise it, if necessary.
עם זאת, הבורסה תמשיך לבחון יחס זה ובמידת הצורך, תעדכן אותו.

However, it should be noted that the speed cameras will continue to monitor driving at excessive speeds.
עם זאת יצוין, כי מצלמות המהירות ימשיכו לתעד נהיגה במהירות מופרזת.

The Air Force will continue to monitor the situation and, as always, take appropriate action as necessary to protect Air Force networks
חיל האוויר ימשיך לעקוב אחרי המצב, וכרגיל ינקוט את הפעולה הדרושה להגן על הרשתות ועל המידע של חיל האוויר",

The Bank of Israel will continue to monitor developments in the Israeli and global economies and in financial markets, particularly in light of the continuing high level of uncertainty in the global economy.
בנק ישראל ימשיך לעקוב אחר ההתפתחויות במשקים הישראלי והעולמי ובשווקים הפיננסיים ובפרט נוכח האי ודאות הגבוהה הנמשכת במשק העולמי.

The Banking Supervision Department will continue to monitor the implementation of programs to increase efficiency, and will require the
הפיקוח יוסיף לעקוב אחר המשך יישומן של תוכניות ההתייעלות ולדרוש מהבנקים להתאים את עצמם לסביבה המשתנה,

The Bank of Israel will continue to monitor developments in Israel
בנק ישראל ימשיך לעקוב אחר ההתפתחויות בארץ ובעולם,

The Banking Supervision Department will continue to monitor the implementation of streamlining programs, and will require the banks to
הפיקוח יוסיף לעקוב אחר המשך יישומן של תוכניות ההתייעלות ולדרוש מהבנקים להתאים את עצמם לסביבה המשתנה,

There is zero tolerance for acts of hatred of any kind, we will continue to monitor the situation in Monsey," says the attorney general of New York, Letitia James.
יש לנו אפס סבלנות לאירועי שנאה מכל סוג שהוא- ואנחנו ממשיכים לעקוב אחרי האירוע הנורא" אמרה התובעת הכללית של ניו יורק, לטישיה ג'יימס.

The Bank of Israel will continue to monitor developments in the markets, in order to ensure that the inflation rate defined as price stability is maintained while bolstering financial stability.
בנק ישראל ימשיך לעקוב אחר ההתפתחויות בשווקים במטרה להבטיח שמירה על קצב האינפלציה בתחום המוגדר כיציבות מחירים תוך חיזוק היציבות הפיננסית.