TO IMPROVE PRODUCTIVITY - oversættelse til Dansk

• at forbedre produktiviteten
• at øge produktiviteten
• foroege produktiviteten
• til forbedring af produktiviteten

Eksempler på brug af To improve productivity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

which is one of thehighest in the EU, and to improve productivity, which is below the EU average.
som er blandt de højeste i EU, og forøge produktiviteten, som ligger under EU-gennemsnittet.

Levi Strauss has chosen the destructive route, which is an even more unacceptable decision since the workers have made major efforts to improve productivity.
i samme ødelæggende stil, hvilket er en endnu mere uacceptabel beslutning, når man tænker på, hvor stor en indsats de ansatte har gjort for at forbedre produktiviteten.

Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production
For at sikre en rationel udvikling af denne sektor og foroege produktiviteten boer der paa EF-plan fastsaettes regler vedroerende de sundhedsmaessige og dyresundhedsmaessige problemer i forbindelse med produktion

unique ways to improve productivity," says Ricard Fritz,
enestående måder at forbedre produktiviteten på," siger Ricard Fritz,

Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production
For at sikre en rationel udvikling af denne sektor og foroege produktiviteten boer der paa EF-plan fastsaettes regler vedroerende de sundhedsmaessige og dyresundhedsmaessige problemer i forbindelse med produktion

the Organization Development Network as a conference to showcase innovations in the workplace to improve productivity and the quality of work life.
Organization Development Network som en konference, hvor man kunne demonstrere nyskabelser på arbejdspladsen til forbedring af produktiviteten og kvaliteten af arbejdslivet.

organisational changes to improve productivity.
organisatoriske ændrin ger for at forbedre produktiviteten.

how it is used to improve productivity and reduce work,
hvordan det bruges til at forbedre produktiviteten og reducere arbejde,

structures: that we need strong competition between companies to improve productivity and growth; but we also need strong solidarity between citizens to improve the conditions which generate a cohesive
vi skal have stærk konkurrence mellem virksomhe derne for at forbedre produktiviteten og øge væks ten; men vi skal også have stærk solidaritet mellem borgerne

has become more complex but also more effective in pursuit of its fundamental objective: to improve productivity in order to raise farmers' incomes
men samtidig mere effektivt instrument med henblik på opfyldelse af den grundlæggende målsætning: forbedring af produktiviteten med henblik på at forøge land brugernes indtjening

I would like to remind you- as I always do- that the main point of the introduction of the new economy is to improve productivity, which is the element which is most likely to bring future growth.
i de overordnede retningslinjer, men jeg vil- som sædvanlig- minde om, at det grundlæggende element for indførelse af den nye økonomi er produktivitetsforbedring, som er det element, der giver bedst mulighed for vækst i fremtiden.

Switch to improved productivity and ergonomics.
Skift til forbedret produktivitet og ergonomi.

security as two mutually reinforcing factors contributing to improved productivity and job quality;
sikkerhed som to faktorer, der gensidigt underbygger hinanden og bidrager til at forbedre produktivitet og jobkvalitet.

all of which tend to lead to improved productivity, reduced costs
som alle fører til øget produktivitet, reducerede omkostninger

technological developments that lead to improved productivity, and the consequent pressures on employment
den teknologiske udvikling, der forbedrer produktiviteten, efterspørgelsen efter beskæftigelse

with a view to improving productivity in the long term.
med henblik paa forbedring af produktiviteten paa lang sigt.

Start Tracking Employee Activity Today to Improve Productivity.
Start Sporing medarbejderaktivitet i dag for at forbedre.

Volvo Trucks continues to improve productivity within construction by releasing another five new features,
Volvo Trucks forbedrer endnu en gang produktiviteten for anlægsarbejde med lanceringen af fem nye funktioner,

This category included five subjects designed to improve productivity- not greater production,
Denne kategori omfattede fem emner, hvis formål var en bedre produktivitet, det vil sige ikke en større produktion,

Make the ceiling a distinctive feature Climate ceilings- the basis for a good indoor climate A good indoor climate has been proven to improve productivity, reduce absenteeism and enhance the working atmosphere in companies.
Gør loftet til et kendetegnende element Klimalofter- grundlaget for et godt indeklima Et godt indeklima har vist sig at forbedre produktiviteten, mindske fravær og øge arbejdsatmosfæren hos virksomhederne.