TO PERSUADE - oversættelse til Dansk

• at overtale
• at overbevise
• at få

Eksempler på brug af To persuade på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will you not even try to persuade your friend?
Vil De end ikke prøve at overtale Deres ven?

And you won't even try to persuade your companion?
Vil De end ikke prøve at overtale Deres ven?

But I won't try to persuade you.
Men jeg vil ikke forsøge at overtale dig.

It's the only way to persuade him.
Det er den eneste måde at overtale ham.

I imagine she found some creative way to persuade him.
Jeg tænker, at hun fandt en kreativ måde at overtale ham på.

I will try to persuade Mr. Muranishi.
Jeg vil prøve at overtale hr.

But I will try to persuade you.
Men jeg vil forsøge at overtale dig.

I have tried to persuade him.
Jeg har forsøgt at overtale ham.

She wants you to persuade Sejanus to let her have them back.
Hun ønsker, at du skal overtale Sejanus til at give hende børnene.

What words did you use to persuade them?
Hvilke ord brugte du til at overtale dem?

We would Iike you to persuade your mother.
Vi vil gerne have dig til at overtale din mor.

You want to persuade us to desert!
De vil overtale os til at desertere!

Encouraging students to persuade their local communities and families to save energy.
At opmuntre elever til at overtale deres lokalsamfund og familier til at spare på energien.

He wants me to persuade you to confide in him.
Han vil have, jeg skal overtale dig til at betro dig til ham.

No. To persuade you.
Nej. For at overbevise dig.

What must he do to persuade you he's in love with Lavinia?
Hvad skal han gøre for at overtale dig han er forelsket i Lavinia?

What can I do to persuade you?
Hvad kan jeg gøre for at overtale dig?

To persuade him.
For at overtale ham.

Please tell Seo-in to persuade Jeong-in for me.
Bed Seo-in om at overtale Jeong-in for mig.

To persuade him to let you analyze him.
Ville jeg overtale ham til at lade Dem analysere ham.