TO PREVENT UNAUTHORIZED - oversættelse til Dansk

• for at forhindre uautoriseret
• hindrer uautoriseret
• for at forebygge uautoriseret
• for at forhindre uautoriserede
• for at undgå uautoriseret

Eksempler på brug af To prevent unauthorized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Encrypted backups, available in Pro version allow to prevent unauthorized restore of your financial,
Krypterede sikkerhedskopier, fås i Pro-versionen gà ̧r det muligt at forhindre uautoriseret gendanne dine à ̧konomiske,

In order to prevent unauthorized access or disclosure we have put in place suitable physical,
For at forhindre uautoriseret adgang eller videregivelse vi har indført passende fysiske,

Encryption and a complex scheme of data backup helps to prevent unauthorized access to all stored information of the clients.
Kryptering og en kompleks ordning af data backup hjælper til at forhindre uautoriseret adgang til alle lagrede oplysninger af klienterne.

Whereas the right to prevent unauthorized extraction and/or re-utilization does not in any way constitute an extension of copyright protection to mere facts or data;
Retten til at forhindre uautoriserede udtræk og/eller genanvendelser er på ingen måde en udvidelse af den ophavsretlige beskyttelse til også at omfatte rene fakta eller data;

All our services are automatically renewed as standard, and where possible we will also enable a registry lock to prevent unauthorized transfers.
Alle vores tjenester fornyes automatisk, og når det er muligt sætter vi en registry-lås på for at forhindre uautorisereede flytninger.

precautions shall be taken with a view to prevent unauthorized access to the information.
af personhenførbare data skal der træffes forholdsregler med henblik på at forhindre uvedkommendes adgang til oplysningerne.

I believe that screensaver should handle exceptions in the underlying libraries in such a way to prevent unauthorized access even if underlying library is faulty," the user said.
Jeg tror, at pauseskærmen skal håndtere undtagelser i de underliggende biblioteker på en sådan måde at forhindre uautoriseret adgang, selvom den underliggende bibliotek er defekt,"Brugeren sagde.

be responsible for taking all reasonable steps to prevent unauthorized persons from collecting the passport.
ansvarlig for at træffe alle rimelige foranstaltninger, for at forhindre at uautoriserede personer afhenter passet.

To prevent unauthorized modifications of your exported applications, store server application files only in directories with restricted Write permissions.
Gem kun serverprogramfiler i mapper med begrænset skrivetilladelse for at forhindre uautoriserede ændringer af de eksporterede programmer.

procedures in place to prevent unauthorized access to your account.
procedurer med henblik på at forhindre uautoriseret adgang til din konto.

close your browser to prevent unauthorized users from accessing your account.
lukke din browser for at forhindre, at uautoriserede brugere får adgang til din konto.

However, an Ubuntu user has pointed out that the screensaver software could handle the issue to prevent unauthorized access.
Men, en Ubuntu bruger har påpeget, at den screensaver software kunne håndtere problemet at forhindre uautoriseret adgang.

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy,
For at forhindre uautoriseret adgang, vedligeholde data nøjagtighed,

The automatic locking feature is a setting to prevent unauthorized access or use to your passwords.
Den automatiske låsningsmetode er en indstilling som hindrer uautoriseret adgang til brugen af dine passwords.

enable password protection to prevent unauthorized access to the program.
aktivere adgangskodebeskyttelse for at forhindre uautoriseret adgang til programmet.

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy,
For at undgå uautoriseret adgang, opretholde datanøjagtighed

local copies from both computers and mobile devices to prevent unauthorized access.
lokale kopier af filer på både computere og mobilenheder for at forhindre uautoriseret adgang.

Our Commitment To Data Security To prevent unauthorized access, maintain data accuracy,
Vores forpligtelse til datasikkerhed At forhindre uautoriseret adgang, vedligeholde data nøjagtighed,

Protecting Your Personal Data To prevent unauthorized access, we maintain reasonable physical,
For at forhindre uautoriseret adgang vedligeholder vi fysiske, elektroniske og organisatoriske procedurer for

making sure you know how to prevent unauthorized access to your account.
sørge for at du ved, hvordan man forhindrer uautoriseret adgang til din konto.