TO REMIND YOU - oversættelse til Dansk

• at minde om
• dem opmærksom
• at erindre om
• for at huske dig
• påminde jer om

Eksempler på brug af To remind you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just wanted to remind you to do your job.
Jeg ville bare minde dig om dit arbejde.

To remind you secrecy is of the essence.
For at minde dig om, at diskretion er altafgørende.

I do not need to remind you of the dangers that situation brought with it.
Jeg behøver vist ikke minde Dem om de farer, som denne situation medførte.

Bob Lee… do I need to remind you whose house this is?
Skal jeg minde jer om, hvis hus det her er?

Hi. Just calling to remind you about dinner tonight.
Hej, jeg vil bare minde dig om middag i aften.

Use an alarm clock to remind you when to put things in the oven.
Brug et vækkeur til at minde dig når at sætte ting i ovnen.

This is to remind you of that.
Dette er for at minde dig om det.

Oh. I don't need to remind you. Right around the corner.
Det behøver jeg ikke huske dig på, lige rundt om hjørnet.

I'm here to remind you we're all we have got left.
Jeg er her for at minde jer om, at vi er alt, vi har tilbage.

Ask Him to remind you of the sins of your youth.
Bed Ham om at minde dig om dine ungdomssynder.

Do I need to remind you of our deal?
Skal jeg minde dig om vores aftale?

set up alarms to remind you of upcoming events or meetings.
oprette alarmer til at minde dig om kommende begivenheder eller møder.

There are several axioms to remind you of, which are new.
Der er adskillige grundsætninger at minde jer om, som er nye.

To remind you that you're not dried up.
For at minde dig om, du ikke er gammel.

I want to remind you of what happened about that same time.
Jeg vil gerne minde jer om, hvad der skete omkring den samme tid.

I would like to remind you that I am allergic to Cross.
Jeg vil gerne minde om, at jeg er allergisk overfor Cross.

I don't need to remind you of HIPAA, right?
Behøver jeg at minde dig om retten til privatliv?

I'm trying to remind you of the truth!
Jeg vil minde dig om sandheden!

Allow me to remind you that I know those youngsters.
Jeg minde om, at jeg kender de unge mænd.

I was just calling to remind you to get out there and vote.
Jeg vil bare minde dig om at stemme.