TO TAKE HIM OUT - oversættelse til Dansk

• at tage ham ud
• at dræbe ham
• invitere ham
• til at nakke ham
• køre ham
• til at fjerne ham

Eksempler på brug af To take him out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to take him out.
Vi må få ham fjernet.

So a devotee therefore tries to take him out of this illusion.
Så derfor forsøger en hengiven at få ham ud af denne illusion.

The King intends to take him out onto the balcony. Congratulations.
Kongen vil føre ham ud på balkonen. Tillykke.

Forced me to take him out through the maintenance exit.
Tvang mig til at tage ham gennem udgangen.

Want me to take him out?
Skal jeg tage ham ud?

You want me to take him out.
I vil have mig til at nakke ham.

We got to take him out.
Vi må dræbe ham.

It would be real easy to take him out.
Det vil være nemt at tage ham nu.

I want you to take him out.
Du skal dræbe ham.

She's working against him, using me to take him out.
Hun arbejder imod ham, bruger mig til at få ham væk.

What does she say if you want to take him out?
Hvad siger hun, hvis du vil tage ham med ud?

I'm just going to take him out for a bit.
Jeg skal bare lufte ham lidt.

So he plots, he plans for six years to take him out.
I seks år planlægger han at slå ham ihjel.

Now he's a fugitive and I want to take him out.
Nu er han på flugt, og jeg vil nakke ham.

That's why the IGA wants to take him out.
Derfor, ønsker IGA at fjerne ham.

I want your permission to take him out.
Jeg vil have din tilladelse til at tage ham ud.

Leland knows Tully is using you to take him out.
Leland ved, Tully bruger dig til at få ham af vejen.

I'm just so glad you're still able to take him out.
Det er godt, du kan tage ham med ud.

I want to take him out.
Jeg vil smadre ATN.

Leland knows Tully's using you to take him out.
Leland kender Tully s bruger dig til at tage ham ud.