TO THE CONTROL - oversættelse til Dansk

• til kontrol
• til control
• styring
• til kontrollen

Eksempler på brug af To the control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

private is copied and sent to the control servers of cyber-criminals who are behind AiraCrop ransomware.
private kopieres og sendes til kontrol servere cyber-kriminelle, der står bag AiraCrop ransomware.

The Kettler Advanced console with LCD display is similar to the control of modern cars and can be intuitively adjusted.
Kettler Advanced Cockpit med LCD-display ligner styringen af moderne biler, og kan justeres intuitivt.

Meanwhile, the presence of the European Union in itself makes a significant contribution to the control and guarantee of greater sustainability of the resource.
EU's tilstedeværelse er samtidig i sig selv et vigtigt kontrolelement og en sikkerhed for, at ressourcen bliver mere bæredygtig.

Only the following energy products shall be subject to the control and movement provisions of Directive 92/12/EEC.
Kun nedenstående energiprodukter er omfattet af kontrol- og omsætningsbestemmelserne i direktiv 92/12/EØF.

Only the following mineral oils shall be subject to the control and movement provisions of Directive 92/2/EEC.
Bestemmelserne i direktiv 92/12/EOEF om kontrol og transport gaelder kun for foelgende mineralolier.

The AUX button allows you to send the AUX input to the control room speakers that lets you check the click track,
AUX-knappen tillader dig at sende AUX input til den control room højttalere, der lader dig kontrollere Klik spor,

You could use the unit to assign the faders to the control the LFO of a bass sound, giving you the ability to create dubstep-style basslines manually.
Du kan bruge enheden til at tildele fadere til den control LFO af en baslyd giver dig mulighed for at oprette dubstep-stil basslines manuelt.

This Article shall apply without prejudice to the provisions of Directive 93/53/EEC with regard to the control of certain fish diseases,
Denne artikel anvendes med forbehold af bestemmelserne i direktiv 93/53/EOEF vedroerende bekaempelse af visse fiskesygdomme,

Moreover you are aware of the proposals that are in existence relating to the control of animal feed containing meat and bonemeal.
De har desuden kendskab til de eksisterende forslag om kontrol med dyrefoder, der indeholder kød- og benmel.

A consistent and effective approach to the control of goods in transit will only be possible if the customs services of the EU have the legal powers to apply the rules.
Det vil kun være muligt at sikre ensartet og effektiv kontrol med vareforsendelser, hvis toldmyndighederne i EU har de retlige beføjelser til at håndhæve bestemmelserne.

This shall be without prejudice to the control and audit rules that apply to
Dette berører ikke de regler om kontrol og revision, som gælder for

We hope that the Council will also make an effort to subject itself to the control of this Parliament.
Og vi håber, at Rådet også gør en indsats for at indordne sig under Parlamentets kontrol.

It enhances certainty with regard to the Community uniform procedure which is applicable to the control of shipments of radioactive waste and nuclear spent fuel.
Det øger sikkerheden med hensyn til den ensartede procedure, der gælder for kontrol med overførsel af radioaktivt affald og brugt brændsel.

that this issue is crucial to the control of the Union's external borders.
dette spørgsmål er afgørende for kontrollen af EU's ydre grænser.

specific provisions relating to the control and eradication measures for each respective disease.
de specifikke bestemmelser vedroerende foranstaltningerne til bekaempelse og udryddelse af de enkelte sygdomme.

relative to the control condition.
i forhold til kontrolgruppen tilstand.

Could have been overt humour- and the movie is much better thanks to the control of the producers.
Kunne have været åbenlyst humor- og filmen er meget bedre takket være producenternes kontrol.

which is conducive to the control of spicy degree
hvilket bidrager til kontrollen med krydret grad

In the period, one must regularly to the control at the dentist, where tandstillingen checked
I perioden skal man regelmæssigt til kontrol hos tandlægen, hvor tandstillingen kontrolleres

separate headphone input to the control and the main unit via an audio program.
af transmission input og separat hovedtelefon input til kontrol og hovedenheden via et lydprogram.