TO TWO YEARS - oversættelse til Dansk

• til to år
• til 2 år
• til to års

Eksempler på brug af To two years på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the period indicated in Article 60 should be shortened to two years.
bør den frist, der er angivet i artikel 60, afkortes til to år.

Mafia and organized crime members and associates have been indicted… in the last year to two years.
Mafia og organiseret kriminelle og medhjælpere I det sidste et til to år.

The 2010 reform on unemployment benefits entailed a halving of the maximum unemployment benefits period from four to two years.
Dagpengereformen fra 2010 indebar en halvering af den maksimale dagpengeperiode fra fire til to år.

that the rapporteur has recognised this by extending this transition phase to two years.
ordføreren har erkendt dette og udvidet overgangsperioden til to år.

can easily extend to two years with a few simple steps.
kan nemt strækkes til to år med nogle få enkle trin.

Anyway if I think back to two years ago, When I had the mechanic on plane,
Anyway hvis jeg tænker tilbage på to år siden, Da jeg havde mekanikeren på flyet,

Any soldier on guard duty who leaves his post shall be sentenced to two years in a disciplinary company.
Idømmes to år i straffekompagni. Enhver soldat på vagttjeneste, der forlader sin post.

You have been found guilty of involuntary manslaughter and are hereby sentenced to two years suspended and five years' probation to commence at the end of your suspended sentence period.
Du er kendt skyldig i manddrab, og får hermed to års betinget fængsel og fem års prøvetid, efter de to års ophør.

thanks to two years of exemplary work by the Committee on Petitions,
takket være to års eksemplarisk arbejde i Udvalget for Andragender,

In six months to two years that will undoubtedly have an effect on growth.
Dette har uden nogen tvivl en indvirkning på væksten med en forsinkelse på seks måneder, et år, to år.

the time frame for monetary union should be put back from 1 January 1999 to two years later.
endnu bedre- bør ikrafttrædelsesdatoen for Den Monetære Union, som i øjeblikket er den 1. januar 1999, udskydes to år.

7 Registration rules six months to two years.
op til et dagtilbud? 7 Opskrivningsregler 6 mdr.- 2 år.

it is better to contact it closer to two years.
det er bedre at kontakte det nærmere to år.

It is limited in time, to five years in the north and to two years in Twente and southern Lim burg.
Den er begrænset til fem år i de nordlige provinser og to år i Twente og Zuid-Limburg.

In Austria, in June 2016, the Salzburg regional court sentenced a jihadist to two years in prison.
I Østrig idømte Salzburgs distriktsdomstol i juni 2016 en jihadist to års fængsel.

As a result, the construction period has been reduced to two years. KMG has based this time scale on almost unlimited resources,
Derfor kan byggeperioden reduceres til 2 år. KMG baserer dette på nærmest ubegrænsede ressourcer og leveringer af råstoffer fra STRABAG

The International Narcotics Control Board shows world stockpiles of licit opiates equivalent to two years' demand,
Ifølge Det Internationale Kontroludvalg for Narkotiske Midler er der lovlige opiater nok i verden til to års forbrug, mens Johnson Matthey,

the extension of the period of notice for termination from one to two years, so as to ensure better protection of dealers' investments.
4 til 5 år, og opsigelsesfristen skal forlænges fra 1 til 2 år for at sikre en bedre beskyttelse af forhandlernes investeringer.

the hills at Matulja was sentenced yesterday to two years in prison, while his fellow-townsman,
bakkerne ved Matulja blev dømt i går til to års fængsel, mens hans bysbarn,

of just six months, I am opposed to a quadrupling of the period to two years.
er negativt indstillet over for en firedobling af tiden til 2 år.