TO UNKNOWN - oversættelse til Dansk

• til ukendte
• til ukendt

Eksempler på brug af To unknown på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With celebrities, this obsession is more in focus- the desire to look perfect to unknown beauty norms drives celebrities to go to unfathomable lengths to survive in the beauty
Med berømtheder er denne besættelse mere i fokus-ønsket om at ser helt perfekt til ukendt skønhed normer drev berømtheder at gå til uigennemsigtig længder til at overleve i skønhed

Should be approached cautiously to unknown travel agency and benefit from the already proven.
Skal ske med stor forsigtighed for ukendte rejsebureau og drage fordel af dokumenterede de allerede.

An important topic, I might add, as Europe has a bad reputation among its electorate in this area. Too much European money disappears to unknown destinations, both at Brussels level
Et vigtigt emne- EU har på det punkt et dårligt ry hos vælgerne- for mange europæiske penge forsvinder med ukendt bestemmelse, i Bruxelles

Maybe it is a good solution, because you can spend your holiday actively studying this fascinating game:- Should be approached cautiously to unknown travel agency and benefit from the already proven.
Måske er det en god løsning, fordi du kan bruge ferien på aktivt at studere denne fascinerende spil:- Skal ske med stor forsigtighed for ukendte rejsebureau og drage fordel af dokumenterede de allerede.

moreover it can be used to repair Zip files that are damaged due to unknown or incomplete compression technique.
der er store i størrelse, og det kan endvidere bruges til at reparere Zip-filer, der er beskadiget på grund af ukendt eller ufuldstændig komprimeringsteknik.

the below listed causes: RAR file can easily gets damage if you change its files format to unknown or inappropriate file extension When virus and other malicious threats
grund af nedenstående årsager: RAR-filen kan nemt blive beskadiget, hvis du ændrer dens filformat til ukendt eller upassende filtypenavn Når virus og andre ondsindede trusler angriber RAR arkivfiler,

disclosing private information to unknown parties.
afslører private oplysninger til ukendt parter.

This also applies to unknown or i dic.
Dette gælder også for ukendte eller nye opstående vira og andre patogener.

This also applies to unknown or emerging viruses
Dette gælder også ukendte eller nyopdagede virus

You may be redirected to unknown pages, employed for social engineering scams.
Du kan blive omdirigeret til ukendte sider, ansat til social engineering svindel.

This also applies to unknown or emerging viruses
Dette gælder også for hidtil ukendte eller nye vira

It is very likely that once acquired this information will be disclosed to unknown third parties.
Det er meget sandsynligt, at når erhvervet disse oplysninger vil blive videregivet til ukendte tredjeparter.

Do not install multiple MS Office suites on the same system that gives rise to unknown conflicts.
Du må ikke installere flere MS Office-pakker på det samme system, som giver anledning til ukendte konflikter.

I was desperate to, and so I subjected you to unknown ramifications, or side effects.
Jeg var desperat, så jeg udsatte dig for ukendte bivirkninger.

SNMP plugin: Verbosity with regard to unknown ASN types has been increased.
SNMP-plugin: Verbositet med hensyn til ukendte ASN-typer er blevet à ̧get.

They might as well redirect the user to unknown third-party sites that could.
De kunne lige så godt omdirigere brugeren til ukendte tredjeparts websteder, der kunne.

Shows for any taste from well-known artists to unknown names in the entertainment industry.
Viser for enhver smag fra kendte kunstnere til ukendte navne i underholdningsindustrien.

More so, the advertisements that they provide may redirect to unknown sites that might.
Mere så, de reklamer, de leverer kan omdirigere til ukendte websteder, der måske.

Incorrect installation of Windows updates on system can affect Word processor leading to unknown problems.
Forkert installation af Windows-opdateringer på systemet kan påvirke Word-processoren, der fører til ukendte problemer.

Do not change the system settings without having proper knowledge as it leads to unknown errors.
Du må ikke ændre systemindstillingerne uden at have ordentlig viden, da det fører til ukendte fejl.