UNKNOWN ORIGIN - oversættelse til Dansk

• ukendt oprindelse
• ukendt herkomst
• ukendt årsag

Eksempler på brug af Unknown origin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Their dominion over the new wilderness has been usurped by the Machines- fearsome mechanical creatures of unknown origin.
Kontrollen over det nye landskab er blevet erobret af maskinerne- frygtindgydende mekaniske skabninger af ukendt herkomst.

The text for the fourth movement, on the other hand, differs radically by virtue of its unknown origin, but was probably written by Klenau himself.
Teksten til fjerde sats skiller sig derimod drastisk ud i kraft af sin tekst af ukendt herkomst, formentlig forfattet af Klenau selv.

and one of unknown origin.
en græker, og en med ukendt baggrund.

tasting like a small black cinder of unknown origin.
smage som sorte kulbriketter af en ukendt oprindelse.

a repository of venerable traditions of unknown origin, claiming no scientific authority
en samling ærværdige overleveringer af ukjendt oprindelse, der hverken gjør krav paa

tasting like a small black cinder of unknown origin.
smage som sorte kulbriketter af en ukendt oprindelse.

These and other risks may be concealed within third party websites of unknown origins.
Disse og andre risici kan være skjult inden tredjeparts websteder af ukendte oprindelse.

emails that have unknown origins.
der har ukendte oprindelser.

Com- a custom search engine with unknown origins.
Com- en brugerdefineret søgemaskine med ukendte oprindelser.

As a genre, mythology typically explains unknown origins, the reason for natural occurrences,
Som en genre forklarer mytologi typisk ukendt oprindelse, årsagen til naturlige begivenheder

If you open attachments with unknown origins or even vaguely suspicious ones could activate the virus,
Hvis du åbner vedhæftede filer med ukendte oprindelse eller endda vagt mistænkelige dem kunne aktivere virus,

Visiting suspicious websites with unknown origins might lead you to the unwanted site
Besøg mistænkelige websteder med ukendte oprindelse kan føre dig til den uønskede websted

If you visit websites with unknown origins, they might push the adware into your computer machine.
Hvis du besøger hjemmesider med ukendte oprindelse, de kunne skubbe adware i computeren maskine.

Visiting websites of unknown origins or ones that look suspicious can cause redirects to appear which can be used as another way of distribution for this adware.
Besøg hjemmesider af ukendte oprindelse eller dem, der ser mistænkelige kan forårsage omdirigeringer til at blive vist, som kan bruges som en anden måde at fordelingen for denne adware.

This malware is of unknown origins and most of what is known about it is that it uses a fake Service.
Denne malware er af ukendte oprindelse og de fleste af hvad man ved om det er, at det bruger en falsk Service.

Note that opening sites of unknown origins and interacting with such sites can result in information collection.
Bemærk, at åbning steder af ukendte oprindelse og interagere med sådanne steder kan resultere i informationsindsamling.

Visiting websites that are with unknown origins or look dubious can be another delivery way,
Besøg websteder, der er med ukendte oprindelse, eller ser tvivlsomme kan være en anden levering måde,

Upon visiting sites of unknown origins, the adware could be injected inside your computer machine.
Ved at besøge websteder af ukendte oprindelse, adware kunne injiceres inde i computeren maskine.

Visiting sites with unknown origins or ones that look suspicious can trigger the adware to be placed inside your computer system.
Besøger sites med ukendte oprindelse eller dem, der ser mistænkelige kan udløse adware skal placeres inde i din computer system.

especially if they come from sources such as suspicious links or e-mails with unknown origins.
især hvis de kommer fra kilder som mistænkelige links eller e-mails med ukendte oprindelse.