TO UTILISE - oversættelse til Dansk

• at udnytte
• at bruge
• at benytte
• at anvende

Eksempler på brug af To utilise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A practical studio desk can offer the best way to utilise space while maintaining a high standard of design.
En praktisk studie skrivebord kan tilbyde den bedste måde at udnytte plads samtidig sustain en høj standard for design.

This allows you to utilise a number of effects including Ring Modulation,
Dette giver dig mulighed at udnytte en række effekter, herunder Ring graduering,

However, my spouse acquired this weight loss product as well as asked me to utilise it!
Ikke desto mindre, min partner har købt denne fedtforbrænding ting foruden bad mig om at bruge det!

Furthermore, the municipality offers homeowners to utilise the web-based energy calculating tool,
Kommunen tilbyder desuden husejere at benytte den webbaserede energiberegner Husets Web,

The intention is to utilise the company's packaging
Hensigten er at udnytte selskabets knowhow om emballage

Nevertheless, my spouse acquired this weight-loss thing in addition to asked me to utilise it!
Men min ægtefælle købt dette vægttab vare sammen med bad mig om at bruge det!

It also allows you to utilise time-stretching and pitch-shifting for optimal flexibility when it comes to processing your samples.
Det giver også dig at anvende tid-stretching og pitch-shifting for optimal fleksibilitet når det kommer til behandling af dine prøver.

The Parties shall endeavour to utilise and, where necessary, establish the means to integrate national implementation plans for persistent organic pollutants in
Parterne tilstræber at benytte og om nødvendigt udvikle midler til at integrere deres nationale gennemførelsesplaner for persistente organiske miljøgifte i deres strategier for bæredygtig udvikling,

The bundle includes 50+ instruments and effects for you to utilise within your music productions.
Pakken indeholder 50+ instrumenter og effekter for dig at udnytte inden for din musik produktioner.

However, my spouse acquired this weight loss product as well as asked me to utilise it!
Ikke desto mindre, min partner kà ̧bte dette vægttab produkt sammen med bad mig om at bruge det!

It's common to utilise a pair of, say, 250t capacity Radiolink pluses,
Det er almindeligt at anvende et par, f. eks. 250t-kapacitet Radiolink-plusser,

It is your responsibility to utilise all options available to confirm your resort pick up time.
Det er dit ansvar at benytte enhver tilgængelig mulighed for at bekræfte din opsamling.

Nonetheless, my spouse bought this effective weight loss item as well as asked me to utilise it!
Ikke desto mindre min ægtefælle købte denne effektivt vægttab post samt bad mig om at udnytte det!

Alongside this our Quality Department continues to utilise Independent laboratory to ensure full microbiological safety.
Sideløbende med dette, fortsætter vores kvalitetsafdeling med at anvende et uafhængig laboratorium for at sikre fuld mikro- biologiske sikkerhed.

make it easy to utilise Volvo's load carrying system.
gør det nemt at benytte Volvos system til transport af bagage.

Ultrasone's S-LOGIC Plus Technology Adam have collaborated with Ultrasone to utilise their patented S-LOGIC Plus technology.
Ultrasone's S-logik Plus teknologi Adam har samarbejdet med Ultrasone at udnytte deres patenterede S-logik Plus teknologi.

This led to changes in building technology and provided the opportunity to utilise materials, which couldn't previously be used in shipbuilding.
Det medførte forandringer i byggeteknikker og mulighed for at anvende råmaterialer, der ikke tidligere kunne anvendes til skibsbygning.

However, my partner bought this weight loss thing in addition to asked me to utilise it!
Men min partner købte dette vægttab ting ud over bad mig om at udnytte det!

make it easy to utilise Volvo's load carrying system.
gør det nemt at benytte Volvos system til transport af bagage.

Nevertheless, my spouse bought this weight-loss item along with asked me to utilise it!
Ikke desto mindre er min ægtefælle købte dette vægttab vare sammen med bad mig om at udnytte det!