TOBACCO CONTROL - oversættelse til Dansk

• tobakskontrol
• tobacco control
• tobaksrygning
• om kontrol med tobak

Eksempler på brug af Tobacco control på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will then begin preparations for the fourth session of the Conference of the Parties to the Framework Convention on Tobacco Control.
Vi indleder forberedelserne til den fjerde session af partskonferencen under rammekonventionen om tobakskontrol.

Participants who complete the training will receive a certificate of completion from the Institute for Global Tobacco Control at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
Deltagere, der gennemfører træningen, modtager et afsluttelsesattest fra Institute for Global Tobacco Control på Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.

This is in accordance with international obligations arising from the WHO Framework Convention on Tobacco Control.
Det er i overensstemmelse med de internationale forpligtelser, der følger af WHO's rammekonvention om tobakskontrol.

Removing point-of-sale(POS) tobacco displays helps prevent young people from taking up smoking, according to research published in Tobacco Control, a scientific journal.
Ved at fjerne tobaksvarerne fra hylderne i butikkerne forhindrer man ifølge en undersøgelse udgivet i det videnskabelige tidsskrift Tobacco Control, at unge begynder at ryge.

Strengthen cooperation at EU level by setting up a network of national focal points for tobacco control.
At styrke samarbejdet på EU-plan ved at etablere et netværk af nationale centre for tobakskontrol.

provides advocacy for tobacco control.
giver fortaler for tobakskontrol.

This study is the first comprehensive survey of students in China providing direction for building capacity in tobacco control and smoking cessation among students in health professional programs.
Denne undersøgelse er den første omfattende undersøgelse af elever i Kina, der giver retning for at opbygge kapacitet i tobakskontrol og rygestop blandt elever i sundhedsfaglige programmer.

We will continue to push for a Protocol on the elimination of the illicit trade in tobacco products under the WHO Convention on Tobacco Control.
Vi vil fortsat presse på for en protokol om afskaffelse af ulovlig handel med tobaksprodukter under WHO's konvention om tobakskontrol.

Zdraveska: As I have previously mentioned, tobacco control was very poorly addressed in the formal education of doctors
Zdraveska: Som jeg tidligere har nævnt, blev tobakskontrollen meget dårligt behandlet i den formelle uddannelse af læger

New developments, resulting for instance from the conclusion of a WHO framework convention on tobacco control, will thus automatically have to be taken into consideration in a subsequent review.
Ny udvikling som følge af f. eks. konklusionerne i en WHO-rammekonvention om kontrol med tobak vil dermed automatisk skulle tages i betragtning ved en efterfølgende gennemgang.

of our visitors and to gather information about tobacco control trends and issues.
indsamle oplysninger om tendenser og problemer i tobakskontrol.

Most EMRO countries have ratified the FCTC and passed some tobacco control law or decree; however, enforcement is often lacking.
De fleste EMRO-lande har ratificeret FCTC og vedtaget nogen lov om tobakskontrol eller tobakskontrol håndhævelse mangler dog ofte.

place,” said Jean King, Cancer Research UK's director of tobacco control, in a statement.
de aldrig var begyndt," siger Jean King, direktør for tobakskontrol ved Cancer Research UK, i en udtalelse.

In the study appearing in Tobacco Control, the authors identified 464 commercially successful movies screened in six European countries(Germany,
I undersøgelsen, der blev præsenteret i Tobacco Control, identificerede forfatterne 464 film, der har været salgssucceser i seks europæiske lande(Tyskland, Island, Italien,

other members of the public interested in tobacco control to access information about tobacco control legislation and litigation worldwide.
der er interesseret i tobakskontrol, for at få adgang til oplysninger om lovgivning om tobakskontrol og retssager over hele verden.

In their recent paper published by the journal Tobacco Control, the authors make a case for“gender
I en ny undersøgelse offentliggjort af tidsskriftet Tobacco Control foreslår forfatterne, at der iværksættes en undersøgelse af"kønsforskelle

This study in the journal Tobacco Control suggests exploring the feasibility of a future large-scale trial using measurements of indoor air quality as part of a complex intervention to reduce children's exposure to secondhand smoke.
Denne undersøgelse i tidsskriftet Tobacco Control foreslår at udforske muligheden for et fremtidigt storforsøg med målinger af indendørs luftkvalitet som led i en kompleks indsats for at reducere børns eksponering for brugte røg.

say the experts in their recent Tobacco Control article.
siger eksperterne i deres seneste artikel Tobacco Control Tobakskontrol.

published in the journal Tobacco Control, challenges the long-held belief that women were broadly less successful than men in quitting the habit.
som er offentliggjort i tidsskriftet Tobacco Control, sætter spørgsmålstegn ved den mangeårige opfattelse, at kvinder generelt har mindre succes end mænd med at slippe vanen.

note the study's authors from the Centre for Tobacco Control Research at the University of Stirling, UK.
bemærker undersøgelsens forfattere fra Centre for Tobacco Control Research ved Stirling-universitetet i England.