TOLD ME TO DO - oversættelse til Dansk

• bad mig gøre
• sagde jeg skulle gøre
• fortalte mig at gøre

Eksempler på brug af Told me to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I did exactly what you told me to do in the interrogation.
præcis hvad du sagde, jeg skulle gøre under afhøringen.

She told me to do it.
Hun bad mig gøre det.

I shot Skye because that's what the Clairvoyant told me to do.
Jeg skød Skye, fordi det var hvad den clairvoyante sagde, jeg skulle gøre.

Things Chairman Yang told me to do.
Ting, formand Yang bad mig gøre.

Yes, that's exactly what the cop inside told me to do.
Ja, det var præcis det, betjenten derinde bad mig gøre.

Paul's the one that told me to do it.
Det var Paul, der bad mig gøre det.

Nobody told me to do it.
Ingen sagde jeg skulle gøre det.

Told me to do that. Gal….
Gai… sagde jeg skulle gøre det.

Eli told me to do it.
Eli sagde jeg skulle gøre det.

It's what he would have told me to do.
Det var, hvad han havde bedt mig gøre.

Klaus told me to do it and I said no.
Klaus bad mig om at gøre det og jeg sagde nej.

Well, you told me to do my chores.
Ok, du sagde jeg skulle lave mine hjemmepligter.

I was doing what Roderick told me to do for Joey.
Jeg gjorde, hvad Roderick bad mig om at gøre for Joey.

You tell them,"God told me to do this.
Du siger:"Gud har sagt, jeg skal gøre det her.

You told me to do the wrong thing.
Du sagde, jeg skulle gore det forkerte.

No one told me to do anything.
Ingen har sagt, jeg skulle gøre noget.

They told me to do this.
De bad mig om at gøre det her.

Nobody told me to do anything.
Ingen har sagt, jeg skulle gøre noget.

Whatever he told me to do to him.
Alt hνad han bad mig om at gøre νed ham.

You told me to do whatever I want.
Du sagde, jeg kunne gøre, hvad jeg ville.