TURN YOUR BACK - oversættelse til Dansk

• vender ryggen
• vende ryggen
• vend ryggen
• drej din ryg

Eksempler på brug af Turn your back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is what happens when you turn your back on your family.
Det sker, når man vender ryggen til familien.

Turn your back on the rack, you're under attack.
Vend ryggen til hylden, og du er under angreb.

Those young men you turn your back on.
De unge mænd du vender ryggen til.

Turn your back on God now…
Vend ryggen til Gud nu,

I say turn your back on temptation or substitute something more tempting.
Jeg mener… vend ryggen til fristelser… Vend ryggen til fristelser.

Turn your back on Jesus. Traitor.
Forræder.- Vend ryggen til Jesus.

Do it, just do it now, turn your back.
Gør det nu. Vend ryggen til ham.

That's right, yeah. Turn your back on me like you always did.
Ja-- bare vend ryggen til som sædvanlig.

If you turn your back on her.
Hvis man vender ryggen til hende.

How dare you turn your back on me?
Hvor vover du at vende ryggen til mig?

Just turn your back.
Bare vend ryggen til.

Being a stone… until you turn your back.
Indtil man vender ryggen til.

Could you turn your back?
Gider du vende dig om?

Will you turn your back?
Vil du vende dig med ryggen til?

Until you turn your back.
Indtil man vender ryggen til.

Turn your back for one minute, The guillotine! everybody's the village idiot.
Guillotinen. Vender du ryggen til et øjeblik, holder folk op med at tænke.

You turn your back, it don't even exist.
Hvis du vender ryggen til, så eksisterer det ikke engang.

Anderson, turn your back.
Anderson, vend dig om.

Come on and turn your back on me.
Kom og vend ryggen til mig.

Turn your back on Jesus.
Vend ryggen til Jesus.