UNANTICIPATED - oversættelse til Dansk

• uventet
• uventede
• uforudsete

Eksempler på brug af Unanticipated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There will be a calling for many of you who work with the Light to make unanticipated moves.
Det vil blive nødvendigt for mange af jer, der arbejder med Lyset, at måtte foretage uventede skridt.

In order to prevent loss of data due after any unanticipated incident, I wanted to keep backup of all my important files on external hard drive.
For at forhindre tab af data på grund efter enhver uventet hændelse, jeg ønskede at holde backup af alle mine vigtige filer på ekstern harddisk.

is that these communities have produced scientific results that were unanticipated even by their creators.
disse samfund har produceret videnskabelige resultater, der var uventede selv af deres skabere.

This is an unanticipated, fan-friendly move that should help keep the Street Fighter V community unified in a single area.
Dette er en uventet, fan-venlige bevægelse, der skulle hjælpe med at holde Street Fighter V samfund forenet i et enkelt område.

Deodorant, Refreshment Tissues, Make-up: An emergency basket for your wedding guests helps turn night into day and eliminates unanticipated hassles.
Deodorant, Refreshment Tissues, Make-up: En nødkurv til dine bryllupsgæster hjælper med at gøre natten til dag og eliminerer uventede problemer.

Another unanticipated situation also came into play for the greys,
En anden uventet situation kom også i spil for de grå,

Everyday there's a new story in the news about some new unanticipated effect of global warming,
Hver dag er der en ny historie i nyhederne om nogle nye uventede effekt af den globale opvarmning,

The dull and brooding presence of sudden, unanticipated and violent death hangs over military and civilians alike in all our nations.
En tung og nagende trussel om pludselig uventet og voldsom død hænger over militærpersoner såvel som civile i alle vores nationer.

which means that in the absence of diplomatic success, unanticipated crises will inevitably intrude.
i mangel på diplomatisk succes vil uventede kriser uundgåeligt bryde ind.

better than expected or unanticipated.
er helt uventet.

They may also be used on large cabinets and drawers on an unanticipated, impressive touch.
De kan også anvendes på store skabe og skuffer på en uventet, imponerende touch.

But I believe that even for the lucky readers there is still an important concern raised by mass surveillance: unanticipated secondary use.
Men jeg tror, at selv for de heldige læsere er der stadig en vigtig bekymring med massovervågning: uventet sekundær brug.

Unanticipated, these free radicals engender questions of free will… creativity… and even the nature of what we might call the soul.
Anfægter disse frie radikaler vores definition af fri vilje… kreativitet… og det, man kan kalde sjælen.

bad debts and unanticipated cash needs.
dårlige gæld og uventede kontante behov.

To help you deal with unanticipated situations that require increased attention,
Som en hjælp til at håndtere uforudsete situationer, der kræver øget opmærksomhed,

can creating a range of unanticipated negative effects and also communications.
er i stand til at forårsage en række uforudsete bivirkninger og også kommunikation.

A horrific example of unanticipated secondary use happened during the Second World War,
Et forfærdeligt eksempel på uventet sekundær brug skete under Anden Verdenskrig, da regeringens folketællingsdata blev

They may also be used on large cabinets and drawers on an unanticipated, impressive touch.
De kan også anvendes på store skabe og skuffer på en uventet, imponerende touch.

Due to the growing resistance encountered by the occupying powers in Iraq and other unanticipated difficulties, the United States
Som følge af den voksende modstand, som besættelsesmagterne møder i Irak og andre uforudsete vanskeligheder, har de Forenede Stater

Due to the growing resistance encountered by the occupying powers in Iraq and other unanticipated difficulties, the United States
støttet af religiøs fundamentalisme. Som følge af den voksende modstand, som besættelsesmagterne møder i Irak og andre uforudsete vanskeligheder, har de Forenede Stater