UNCLEAN - oversættelse til Dansk

• uren
• urene
• for uren
• ureen
• besmittede
• urent
• unclean

Eksempler på brug af Unclean på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Inserting into unclean skin might lead to infection.
Indføring i uren hud kan føre til infektion.

But to him who considers anything to be unclean, it is unclean to him.
Men til ham, der mener noget at være urent, det er urent for ham.

And touch not the unclean thing.
Rør ikke urene ting.

You're unclean, in the biblical sense.
Du er uren, i bibelsk betydning.

It's considered unclean.
Det betragtes som urent.

I do miss the old names. Most unclean.
Jeg savner de gamle navne. Den mest urene.

Luke is unclean, and Charlie's radioactive.
Luke er uren og Charlie er radioaktiv.

Your child is unclean.
Dit barn er urent.

We cast you out, every unclean spirit.
Vi kaster alle urene ånder ud.

become more unworthy at once than an unclean, stinking dog.
blive uværdigere straks end en uren, stinkende hund.

The saddle on which he hath sitten shall be unclean.
Ethvert Befordringsmiddel, som bruges af den, der lider af Flåd, skal være urent.

Willing women are unclean.
Villige kvinder er urene.

And the priest shall look on him and pronounce him unclean.
Naar Præsten har beset ham, da skal han dømme ham uren.

If your heart is unclean, then….
Hvis dit hjerte er urent, så….

Most unclean.
Den mest urene.

This includes the laws regarding clean and unclean foods.
Dette inkluderer lovene omkring ren og uren mad.

Will you say there is something unclean here?
Vil du sige, at der er noget urent her?

Deliver this servant of yours from unclean spirits!
Befri din tjener fra urene ånder!

Childbearing was once generally looked upon as rendering a woman dangerous and unclean.
Fødslen var engang generelt betragtet som noget der gjorde en kvinde farlig og uren.

This road follows the river through a hastily called Tarsus Bogazi Gulek unclean.
Denne vej følger floden gennem et hasteindkaldt Tarsus Bogazi Gulek urent.