UNEXPLODED - oversættelse til Dansk

• ueksploderet
• ueksploderede

Eksempler på brug af Unexploded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Above all, children are in danger of setting off unexploded devices by accident,
Først og fremmest børn risikerer at udløse eksplosive enheder ved et uheld,

In many places in the world occur in fields relatively deep underground unexploded bombs, that would be never plowed up(well below 80 cm),
Mange steder i verden forekommer i områder relativt dybe underjordiske ueksploderede bomber, der ville være aldrig pløjet op(et godt stykke under 80 cm),

In many places in the world occur in fields relatively deep underground unexploded bombs, that would be never plowed up(well below 80 cm),
Mange steder i verden forekommer i områder relativt dybe underjordiske ueksploderede bomber, der ville være aldrig pløjet op(et godt stykke under 80 cm),

Cluster bombs can fall across a huge area and remain unexploded for very long periods of time,
Klyngebomber kan falde over et enormt område og ligge ueksploderede i meget lang tid,

There are a lot of other issues to do with the Balkan War which we should be investigating, like unexploded cluster bombs
Der er mange andre spørgsmål i forbindelse med balkankrigen, som vi bør undersøge, såsom ueksploderede klyngebomber og de miljømæssige skader,

must accept responsibility for their clearance, and the Commission must urgently increase financial assistance to the communities affected by unexploded bomblets.
Kommissionen skal så hurtigt som muligt forøge den økonomiske hjælp til de samfund, der påvirkes af ueksploderede småbomber.

the schools, in the grass, under the trees, unexploded bombs, launched from Israeli planes.
i græsset og under træerne så jeg ueksploderede bomber, der var blevet nedkastet fra israelske fly.

There are those engaged in mine clearance actions who will testify to the fact that a large proportion of the hazardous material they come across is unexploded ordnance of various sorts rather than antipersonnel mines Sometimes this ordnance includes unexploded bomblets from cluster bomb units.
Der findes dem, som er involveret i minerydning, der kan bevidne, at en stor del af det farlige materiel, de støder på, er ueksploderet ammunition af forskellig slags snarere end personelminer. I visse tilfælde omfatter ammunitionen ueksploderede småbomber fra fragmentationsbomber.

cluster bombs, unexploded ordnance, remnant improvised explosive devices
klyngebomber, ikke eksploderede våben, resterne af improviserede eksplosive anordninger

In addition, we have set aside EUR 2 million- on the horizontal demining budget line- to help address the huge problem posed by land mines and unexploded ordnance in Iraq.
Derudover har vi afsat 2 millioner euro- på budgetposten for horisontal minerydning- som hjælp til at løse det enorme problem, der udgøres af landminer og udetoneret ammunition i Irak.

which is a humanitarian organization that has cleared unexploded bombs in Laos since 1994.
der er en humanitær organisation, som har ryddet ueksploderede bomber i Laos siden 1994.

to take action to comply with requirements(such as a significant reduction in the number of unexploded munitions and a smaller scatter range)
til at iværksætte foranstaltninger for at overholde kravene(f. eks. en betydelig reduktion i mængden af eksplosivt materiel og mindre spredning),

A US army publication, Field Artillery, states:'Unexploded bomblets are a problem for innocent civilians and our light forces, our dismounted infantry, who come after the bombardment of an urban area', and nonetheless they continue to be produced and used and land polluted with unexploded devices continues to sow death year after year,
Det fremgår af en publikation fra den amerikanske hær,"Field Artillery", at:"ueksploderede små bomber udgør et problem for uskyldige civile og vores lette styrker, vores gående infanteri, der ankommer efter bombningen af et byområde", og ikke desto mindre bliver de stadig produceret og anvendt, og jord, der er forurenet med ueksploderede anordninger, forårsager fortsat død år efter år,

During the visit, the Prince will be introduced to the story about and the consequences of unexploded bombs in Laos and the work to support the local communities. Beside the centre, the Prince visits a clinic that helps victims of unexploded bombs, among other ways by the help of new artificial limbs.
Prinsen vil under besøget blive præsenteret for historien om og konsekvenserne af ueksploderede bomber i Laos samt arbejdet med at støtte lokalsamfundene. Ved siden af centret besøger Prinsen en klinik, som hjælper ofre for ueksploderede bomber, blandt andet ved hjælp af nye proteser. Læs mere om COPE Centre.

Project to deal with unexploded muni tions in Khammouane province.
Projekt vedrørende ueksploderet ammunition i provinsen Khammouane.

They're gonna kill me!- Unexploded bomb!
Ueksploderet bombe!- Nu vil de dræbe mig!

Unexploded bomb!
Ueksploderet bombe!

Areas with significant unexploded cluster bomb submunitions edit.
Områder med ueksploderede klyngebomber redigér redigér wikikode.

Unexploded bomb!- They're going to kill me!
Ueksploderet bombe!- Nu vil de dræbe mig!

Stay away from unexploded bombs.
Holde sig væk fra ueksploderede bomber.