UNEXPLODED in Slovak translation

• nevybuchnuté
• nevybuchnutej
• nevybuchnutých
• nevybuchnutú
• nevybuchnutou

Examples of using Unexploded in English and their translations into Slovak

It has two unexploded bombs dating from WW2 sitting just outside the church door.
Má dve nevybuchnuté bomby datovať sa od 2. svetovej vojny sedí hneď za dverami kostola.

If you step on an unexploded landmine, you will surely lose a part of your body, at best.
Ak pôjdete na nevybuchnutú nášľapnú mínu, určite stratíte časť svojho tela, v najlepšom prípade.

puppies in the meantime can swallow amniotic fluid in an unexploded bladder.
chvíle sa zaoberala pri pôrode, a do tej doby sa šteňatá môžu prehĺtať plodovú vodu v nevybuchnutej bubline.

Tens of thousands of unexploded bombs are believed still to be lying in the ground in Germany.
V Nemecku sa pod zemou zrejme stále nachádzajú desaťtisíce nevybuchnutých bômb z vojny.

Unexploded bombs from the Allied bombardment of Germany during the Second World War are still frequently found.
Nevybuchnuté bomby z čias bombardovania Nemecka počas druhej svetovej vojny sú v krajine stále častým nálezom.

Two years ago, NCIS agents in Colombia recovered an unexploded bomb with a striking similarity to the one used at Metropolitan Airport in'79.
Pred 2 rokmi, agenti NCIS v Kolumbii zaistili nevybuchnutú bombu, ktorá sa až podozrivo podobala tej na Metropolitnom zo'79.

They must take all necessary steps to ensure that civilians are protected from the effects of such munitions, including unexploded remnants of cluster munitions.
Musia prijať všetky nevyhnutné kroky na zabezpečenie ochrany civilného obyvateľstva pred účinkami takejto munície vrátane nevybuchnutých pozostatkov kazetovej munície.

leaving Laos contaminated with vast quantities of unexploded ordnance(UXO).
Laos bol kontaminovaný obrovským množstvom nevybuchnutej munície(UXO).

Children can be attracted to the unexploded weapons by their small size,
Deti môžu tieto nevybuchnuté zbrane lákať svojou malou veľkosťou,

defined as"unexploded ordnance and abandoned explosive ordnance.".
definujúc ich ako"nevybuchnutú muníciu a opustený výbušný materiál.".

WARSAW, Poland- Polish police say they are evacuating more than 2,000 people after the discovery of an unexploded World War II-era bomb weighing some 550 pounds.
VARŠAVA: Poľská polícia musela pristúpiť k evakuácii viac ako 2000 ľudí po objavení nevybuchnutej, približne 250-kilogramovej bomby z druhej svetovej vojny.

individuals affected by unexploded cluster munitions through all available instruments;
jednotlivcom postihnutým nevybuchnutou kazetovou muníciou, a to prostredníctvom dostupných nástrojov;

Laos was one of the most heavily bombed countries during the Vietnam War and thousands of unexploded bombs continue to be a threat today.
Laos bol totiž počas Vietnamskej vojny najbombardovanejšou krajinou v regióne a doteraz sa nezbavil miliónov nevybuchnutých bômb.

Even more than seven decades after the end of the war, unexploded bombs are regularly found in Germany's big cities during construction projects.
Aj viac ako sedem desaťročí po ukončení druhej svetovej vojny vo veľkých nemeckých mestách počas stavebných prác pravidelne nachádzajú nevybuchnuté bomby.

do watch out for unexploded munitions, anti-personnel nanobots,
dávajte si pozor na nevybuchnutú muníciu, protipechotné nanoroboty,

Around 30% of explosives failed to function and as a result have contaminated Lao PDR with huge quantities of unexploded ordnance(UXO).
Až tretina padlých bômb nevybuchla, takže Laos bol kontaminovaný obrovským množstvom nevybuchnutej munície(UXO).

BERLIN- A busy stretch of the German Autobahn near Hannover has been shut down after unexploded World War II-era bombs were located during construction work.
Rušný úsek nemeckej diaľnice v blízkosti mesta Hannover zatvorili po tom, čo pri stavebných prácach našli nevybuchnuté bomby z druhej svetovej vojny.

Polish police say they are evacuating more than 2,000 people after the discovery of an unexploded World War II-era bomb weighing some 250 kilograms.
Poľská polícia musela pristúpiť k evakuácii viac ako 2000 ľudí po objavení nevybuchnutej, približne 250-kilogramovej bomby z druhej svetovej vojny.

More than 70 years after the end of WWII, unexploded bombs are frequently found in Germany and disposing of them sometimes require large-scale precautionary evacuations.
Viac ako 70 rokov po skončení druhej svetovej vojny je v Nemecku bežné, že počas stavebných prác objavia nevybuchnuté bomby- situácia si často vyžaduje dočasnú evakuáciu.

it was unexploded particles of nitromethane.
boli nevybuchnuté častice nitrometánu.