Examples of using Unexploded in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Or an unexploded bomb. is part of the gold they're looking for whether a buried object at their primary dig site The treasure hunting team attempts to determine.
Vai räjähtämätön pommi. Aarteenetsintätiimi yrittää selvittää, onko heidän pääkaivuupaikkaansa haudattu esine kultaa, jota he etsivät-.They cannot always recognise a lethal mine or unexploded shell when they see one.
He eivät voi aina tunnistaa tappavaa kaivosta tai räjähtämätöntä kuoria, kun he näkevät yhden.Up to 30% of cluster munitions fail to explode and remain on the ground as unexploded bombs, where they later explode when disturbed perhaps by playing children.
Jopa 30 prosenttia rypäleammuksista ei räjähdä, ja ne jäävät maahan räjähtämättöminä pommeina, ja räjähtävät sitten myöhemmin esimerkiksi leikkivien lasten vuoksi.including unexploded remnants of cluster munitions.
myös rypäleammusten räjähtämättömien jäänteiden vaikutuksilta.This, as well as the fact that the river bed is now lined with unexploded mines and bombs, is threatening both economic and humanitarian development in the Balkans.
Tämä sekä se tosiasia, että räjähtämättömät miinat ja pommit reunustavat joenuomaa, uhkaavat sekä Balkanin taloudellista että humanitaarista kehitystä.The human suffering, unexploded munitions and humanitarian problems which result from wars around the world are a challenge for us.
Inhimillinen kärsimys, räjähtämättömät ammukset ja humanitaariset ongelmat, joita aiheutuu eri puolilla maailmaa käytävistä sodista, ovat meille haaste.Two years ago, NCIS agents in Colombia recovered an unexploded bomb with a striking similarity to the one used at Metropolitan Airport in'79.
Kaksi vuotta sitten NCIS: n agentit löysivät Kolumbiasta räjähtämättömän pommin, joka muistutti sitä jota käytettiin Metropolitan-kentällä-79.in the very same place where an unexploded bomb had been found.
kunniaksi fallendoctors pystytettiin InstitutePark, aivan samassa paikassa, jossa räjähtämättömät pommi oli havaittu.in the very same place where an unexploded bomb had been found.
lääkärien pystytettiin instituutin Park, aivan samassa paikassa, jossa räjähtämättömät pommi oli havaittu.the EU will present a common position on the issue of the unexploded remnants of war,
EU esittää yhteisen kannan, joka koskee räjähtämättömiä sodan jäänteitäOn an operational level, the Commission is already providing an indirect but tangible contribution to the reduction of the threat posed by cluster bombs and other unexploded ordnance through the legal and budgetary instrument of the anti-personnel landmines regulation.
Kun on kyse toiminnallisesta tasosta, komissio osallistuu jo epäsuorasti mutta konkreettisesti rypälepommien ja muiden räjähtämättömien taisteluvälineiden vähentämiseen oikeudellisen ja talousarvioon liittyvän välineen eli henkilömiinoja koskevan asetuksen avulla.There are a lot of other issues to do with the Balkan War which we should be investigating, like unexploded cluster bombs
Balkanin sotaan liittyy paljon muita asioita, joita meidän pitäisi tutkia, kuten räjähtämättömät rypälepommit ja ne ympäristövahingot,because use of these munitions causes multiple civilian injuries and deaths, as unexploded shells which remain in the ground are often discovered by children and other unsuspecting innocent victims.
niiden käyttö aiheuttaa ihmisille lukuisia vammoja ja kuolemia, sillä usein lapset tai muut pahaa aavistamattomat uhrit löytävät maahan jääneet räjähtämättömät patruunat.regions of the world, are still terribly afflicted by anti-personnel landmines and unexploded munitions.
tuhannet ihmiset- yleensä maailman köyhimmillä alueilla- kärsivät yhä jalkaväkimiinoista ja räjähtämättömistä ammuksista.It's unexploded! Don't touch her.
Hänellä on räjähtämätön panos päässä.So i'm touching live, no. unexploded ammunition?
Kosketan siis räjähtämätöntä ammusta?Ronnie, is that the unexploded munition?
Don't pick one with an unexploded missile in the front yard.
Äläkä ota sellaista, jonka pihalla on räjähtämätön ohjus.Turning in, round the unexploded bomb, and now opening the taps again.
Kääntyy räjähtämättömän pommin ympäri ja avaa nyt hanat uudelleen.holding the unexploded grenade in her hand.
noin 40, räjähtämätön kranaatti kädessään.
