UNSTEADY - oversættelse til Dansk

• usikker
• ustabil
• ustadige
• usikre
• ustabilt

Eksempler på brug af Unsteady på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Zombies rise from their graves and unsteady step marching through the streets in search of fresh,
Zombies stige fra deres grave og usikker trin marcherende gennem gaderne på jagt efter friske,

Thank you for being an anchor in a very unsteady sea… Rebecca, British Columbia Thanks,
Tak for at være en anker i en meget ustabil hav… Rebecca, Britisk Columbia Thanks,

Between attacks I was unsteady on my feet, weak, suffered peculiar feelings
Også mellem anfaldene var min gang usikker, jeg følte mig kraftløs,

Unsteady weather conditions will increase the spread of pathogens,
Ustadige vejrforhold vil forøge spredningen af smitstofferne,

A little wobbly and unsteady at first, the calf is up
Lidt usikker og dinglende i begyndelsen rejser kalven sig af sig selv

the special difficulties in unsteady and three-dimensional flow are also touched on.
de særlige vanskeligheder i ustabil og tre-dimensional flow er også inde på.

From wherever the mind wanders due to its flickering and unsteady nature, one must certainly withdraw it
Fra hvorend sindet vandrer hen på grund af sin flakkende og ustadige natur, må man afgjort trække det tilbage

exhibits certain characteristics such as slurred speech, unsteady walk, and impaired decision making.
fremviser en bestemt slags opførsel, såsom sløret tale, usikker gang, og en begrænset evne til at træffe beslutninger.

romance will be unsteady and unreliable.
vil et romantisk forhold være ustabil og upålidelig.

meaning that it slows down vital functions-resulting in slurred speech, unsteady movement, disturbed perceptions
det nedsætter vitale funktioner- og det kan resultere i utydelig tale, usikre bevægelser, forvrængede perceptioner

lightheaded, Unsteady walk;, pains, headache.
svimmel, Usikker gang;, smerter, hovedpine.

Unsteady and wavy hair will be wonderfully smooth
Ustabilt og bølget hår vil være vidunderligt glat

which means it slows down vital functions-resulting in slurred speech, unsteady movement, disturbed perceptions
det nedsætter vitale funktioner- og det kan resultere i utydelig tale, usikre bevægelser, forvrængede perceptioner

even if a little unsteady at first.
den er lidt usikker i begyndelsen.

for the mind is restless and unsteady BG 6.33.
sindet er hvileløst og ustabilt. BG 6.33.

dizziness that causes unsteady sensation.
der forårsager usikker fornemmelse.

could also be unsteady and cruel.
kunne også være ustadig og grusom.

It seemed to be wobbly or unsteady, and the girls assumed it was injured or sick.
Det syntes at være wobbly eller skrøbeligt, og pigerne antog det var tilskadekomne eller syge.

Northern Europe, it will be interesting year round to follow tendency from the last two years with much rain and unsteady weather.
Nordeuropas- vedkommende bliver det interessant omg året vil følge sporet fra de to seneste år med meget regn og genenmgående ustadigt vejr.

for the mind is restless and unsteady.
for sindet er rastløst og uligevægtigt.