Eksempler på brug af Used in other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Why not transfer what has not been used in other regions to those regions which most need the money?
Og hvorfor ikke overføre de midler, der ikke er blevet udnyttet i andre regioner, til de dårligst stillede?the anti spam engine is the same as the anti spam engine used in other SPAMfighter spam filters.
anti spam motor er den samme som den anti spam motor, der bruges i andre SPAMfighter spamfiltre.of established genetically altered animals, not used in other procedures.
O iPhone app si iPad Less well known to us, but very used in other countries of impatience Computer games.
O iPhone app si iPad mindre kendt for os, men meget udbredt i andre lande entusiaster computerspil.are looking to these savings to be used in other policies.
alt for mange med, at disse besparelser skal anvendes på andre politikker.The experience of titanium structures was used in other developments(685, 705,
Oplevelsen af titaniumstrukturer blev brugt i andre udviklinger(685, 705, 945, 945A osv.),could be used in other fields, for instance in certain contacts with the United States.
kunne eventuelt anvendes i andre tilfælde, f. eks. was carried out with the same brutality that was used in other parts of the continent.
blev udført med den samme brutalitet, som blev brugt i andre dele af kontinentet.construction it is likewise used in other applications such as Pipe Piling, Fabrication, Utility.
anlæg er det ligeledes anvendes i andre applikationer såsom Pipe Fundering, Fabrication, Utility.how I imagine it being used in other courses.
hvordan jeg forestiller mig, at det bliver brugt i andre kurser.still under development and many of the elements in the festival will be used in other future projects focusing on the meeting of people across both large and small borders.
mange af de enkelte elementer Estimated installation and production cost at for the same installation site for a conventional wind energy installation in the case the wind turbine model has been used in other projects and comparative information is available.
De anslåede installations- og produktionsomkostninger ved en konventionel vindenergi installation på samme sted hvis denne vindmøllemodel er anvendt i andre projekter og sammenlignelige oplysninger er tilgængelige.local levels should be disseminated and used in other countries.
nationalt som regionalt plan, bør udbredes og bruges i andre lande.Second, such an interpretation would be consistent with the broad concept of distribution right used in other copyright instruments before the Copyright Directive,
For det andet One reason for this is that a number of measures that have been used in other sectors, e.g. the energy sector,
Det skyldes bl.a., at en række virkemidler som har været anvendt indenfor andre områder som f. eks. energiområdet,Boasts a familiar user interface It boasts a familiar user interface that is very similar to the one used in other well known spreadsheet editors,
Skaber en velkendt brugergrænseflade Det kan prale af& nbsp; en velkendt brugergrænseflade, The proposals adopted today are intended to adapt the equipment used in other marine environments to the conditions in the Baltic,
De the Commission's strategy is identical to that used in other areas of financial services Ucits, banking and investment services.
foreslår Kommissionen samme fremgangsmåde som den, der er anvendt på andre finansielle tjenesteydelser investeringsinstitutter, kreditinstitutter, investeringsservice.let us put it this way, that were not being used in other areas.
jeg så må sige- ikke blev brugt på andre områder.it could have been used in other of the EU's budget areas,
så kunne de have været anvendt på andre af EU's budgetområder,
