USED WITH CAUTION - oversættelse til Dansk

• anvendes med forsigtighed
• bruges med forsigtighed

Eksempler på brug af Used with caution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They must be used with caution in people with bleeding tendencies because they can increase the bleeding risk.
De skal anvendes med forsigtighed hos personer med blødningstendens, fordi de kan øge blødningsrisiko.

These combinations should be used with caution and therapeutic concentration monitoring is recommended see section 4.4.
Disse kombinationer skal bruges med forsigtighed og terapeutisk monitorering af koncentrationer er anbefalet se afsnit 4. 4.

But it should be used with caution, as the drug causes a burning sensation in the nose.
Men det skal bruges med forsigtighed, da stoffet får en brændende fornemmelse i næsen.

Any model cesspool emptier must be used with caution, especially if there is a pond newt larvae
Enhver model cesspool emptier skal anvendes med forsigtighed, især hvis der er en dam salamander larver

Ciprofloxacin should be used with caution in patients with CNS disorders which may be predisposed to seizure.
Ciprofloxacin skal bruges med forsigtighed hos patienter med sygdomme i centralnervesystemet, som kan prædisponere for krampeanfald.

it should be used with caution, without deviating from the prescription.
og det skal bruges med forsigtighed uden at afvige fra recepten.

which should be used with caution in patients with a history of bronchospasm.
som skal gives med forsigtighed til patienter med tidligere bronkospasme.

Mimpara should be used with caution in patients with moderate to severe hepatic impairment
Mimpara skal bruges med forsigtighed hos patienter med moderat til alvorlig hepatisk svækkelse,

simply saying that this type of technology needs to be used with caution.
i fjor blot sagde, at denne type teknologi skal bruges med forsigtighed.

Use with caution in dogs with pre-existing epilepsy.
Vær forsigtig ved anvendelse til hunde med præeksisterende epilepsi.

Use with caution in dogs and cats with pre-existing epilepsy.
Vær forsigtig ved anvendelse til hunde og katte med epilepsi.

Use with caution on fiberglass and plastic may damage thermoplastic.
Brug med forsigtighed på glasfiber og plast kan skade termoplast.

Use with caution with hypotension.
Brug med forsigtighed med hypotension.

Only use with caution.
Brug dem med forsigtighed.

The name of KMail's outbox- use with caution.
Navnet på KMails udbakke- brug med forsigtighed.

Use with caution in patients with stenosing peptic ulcer,
Anvendes med forsigtighed til patienter med stenotisk mavesår,

Use with caution though, as they may also irritate the throat,
Anvendes med forsigtighed selv, da de ogsĂĄ kan irritere halsen,

Use with caution in patients who have conditions which may predispose them to priapism sickle cell anemia, multiple myeloma, leukemia.
Brug med forsigtighed til patienter, der har tilstande, som kan prædisponere dem for priapisme seglcelleanæmi, multiple myelom, leukæmi.

There is another approach to eliminating participant payments that researchers should use with caution: conscription.
Der er en anden tilgang til at fjerne deltager betalinger, forskerne skal bruge med forsigtighed: værnepligten.

There is another approach to eliminating participant payments that researchers should use with caution: conscription.
Der er en anden tilgang til at eliminere deltagerbetalinger, som forskere skal bruge med forsigtighed: conscription.