CAUTION - oversættelse til Dansk

• forsigtighed
• forsigtig
• advarsel
• advare
• varsomhed
• caution
• omhu
• advarer
• forsigtige
• forsigtigheden
• forsigtigt
• advarslen

Eksempler på brug af Caution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Caution to those prone to car sickness!
Advarsel til dem tilbøjelige til bil sygdom!

Experts strongly caution against reusing passwords between accounts.
Eksperter kraftigt advare mod at genbruge passwords mellem konti.

Where tact and caution were required,
Da takt og varsomhed var påkrævet,

It makes decisions easier… caution first, jimenez later.
Forsigtighed først, Jimenez senere. Det gør beslutningerne nemmere-.

We have a male armed with a 9mm… Caution.
Vi advarer mod en mand, bevæbnet med en 9mm pistol.

Here's the first small caution entry to my diary….
Et lille forsigtig første indlæg i min dagbog….

This caution stems from the fact that this drug is addictive.
Denne advarsel stammer fra det faktum, at dette stof er vanedannende.

Caution must be observed also in patients with coagulation disorders e. g., thrombophlebitis, rod.
Varsomhed skal ligeledes iagttages hos patienter med koagulationsforstyrrelser mi.

Kosovo should caution us against taking hasty decisions.
Kosovo bør advare os mod at træffe forhastede beslutninger.

In the French version,'caution' is replaced by'garantie';
Caution« i den franske udgave til»garantie«.

And all statistics should be read with caution.
Og al statistik skal læses med forsigtighed.

I caution against panic measures in relation to the long-term future of Europe' s beef industry.
Jeg advarer mod panikforanstaltninger for oksekødsindustrien i Europa på langt sigt.

Use extreme caution when walking on steep grass slopes,
Vær yderst forsigtige, når I går på stejle græsbevoksede bjergsider,

Be caution when buying tiles fromreserve.
Vær forsigtig, når de køber fliser frareserve.

Ï‚‹ caution Contact your local waste disposal department to properly recycle the batteries.
Ï‚‹ advarsel Kontakt din lokale genbrugsstation for oplysninger om korrekt genanvendelse af batterierne.

Let me caution you.
Lad mig advare dig.

However, rankings should be used with caution.
Ranglisterne bør dog bruges med varsomhed.

I advise caution.
Jeg anbefaler forsigtighed.

Time will tell who's gonna break here on the cape caution.
Tiden vil vise, hvem der bryder sammen på Cape Caution.

I caution you… be considered with how you use this information.
Jeg advarer dig… Tænk på, hvordan du bruger denne information.