CAUTION in Arabic translation

• تنبيه
• الحذر
• تحذير
• الحيطة
• أحذر
• تنبه
• يحذرون من
• توخي الحذر
• حذر
• التحذير
• حذرا
• حذرًا
• احذر
• التحذيرات

Examples of using Caution in English and their translations into Arabic

Approach with caution.
تقرب مع حذر

Okay, caution.
حسنا، احذروا!

The author requests the Committee to" caution" the State party against the proposed use of diplomatic assurances in the present case.
وتطلب صاحبة البلاغ إلى اللجنة أن" تنبه" الدولة الطرف لعدم فعالية الضمانات الدبلوماسية المقترحة في هذه القضية

The author requests the Committee to" caution" the State party against the proposed use of diplomatic assurances in the present case.
وتطلب صاحبة البلاغ إلى اللجنة أن" تنبه" الدولة الطرف ضد الاستخدام المقترح للضمانات الدبلوماسية في هذه القضية

This factor makes it a popular steroid for bodybuilders, although caution should always be applied when converting an animal grade steroid into use by humans.
وهذا العامل يجعله الستيرويد شعبية لكمال الأجسام, على الرغم من تحذير ينبغي دائماً أن يطبقها عند تحويل الستيرويد الصف حيوان استخدام البشر

In making these recommendations, the evaluations caution that establishing a causal connection between UNCDF interventions and poverty alleviation is fraught with attribution problems common in many evaluations of development activities.
وبطرح هذه التوصيات، تنبه التقييمات إلى أن إنشاء علاقة سببية بين أنشطة الصندوق وتخفيف حدة الفقر تتخلله مشاكل تخصيص مشتركة بين العديد من تقييمات الأنشطة الإنمائية

However the bottle are Herbalgem counter and there is no appeal for caution on their website.
لكن الزجاجة تتنافى Herbalgem وليس هناك أي نداء لتوخي الحذر على موقعه على الانترنت

I was tempted to start off with the pads but decided to throw caution to the wind and to go for gold so I opted for the veriprobe to see exactly what everyone was raving about.
كان يميل إلى البدء مع منصات ولكن قررت رمي الحذر إلى الريح والذهاب للحصول على الذهب لذلك اخترت فيربيوب لرؤية بالضبط ما كان الجميع يهذي

Studies regarding the impact of Protropin in this regard on adults is lacking, though caution is always advised when introducing synthetic
تفتقر إلى الدراسات المتعلقة بأثر بروتروبين في هذا الصدد على الكبار, على الرغم من أن ينصح الحذر دائماً عند إدخال أشكال هرمون النمو الاصطناعية

Due caution.
الحذر الواجب

Use caution.
حذر إستعمال

Caution maybe.
ربما الحذر

Use caution.
إستعمل الحذر

Caution Foil.
تنبيه إحباط

Proceed with caution.
امضوا قدما بحذر

Approach with caution.
اقتربوا بحذر

Advising caution?
تنصح بالحذر؟?

Proceed with caution.
المضي قدما بحذر

Mistrust and caution.
الحذر وعدم الثقة

Approach with caution.
اقترب بحذر