Examples of using Tedbir in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gorani, tedbir tasarısının Sırp toplumu için en iyisi olduğunda ısrar ediyor.
Broşürde bir sürü tedbir ve getirmeniz gereken şeyler yazıyordu.
Ama en azından bazılarımızın, tedbir almayı akıl edecek kadar kafası çalışyor.
But at least some of us are smart enough to take precautions.Söz konusu tedbir bağlayıcı değil ve politika üzerinde gerçek bir etkisi yok.
The measure is non-binding and has no actual impact on policy.Sizin tedbir aldığınızı biliyorum, o yüzden ben de tedbir aldım.
I knew you were taking precautions, so I took my own.Tedbir 11i kaldırıp genel ahlak hapis şartlarına geri döneceğiz.
And get back to common-sense prison terms. We are gonna overturn Measure 11.daha fazla tedbir alamıyorsun.
you don't take precautions anymore.Ben bunu halledeceğim ama ben halledene kadar fazladan tedbir almamız gerekiyor.
I will handle this, but until I do, we need to take extra precautions.MI5 beni hala izliyor olabilir, tedbir al.
It's possible that MI5 may still be following me, so take precautions.Jason, arkadaşlarının öldürüldüğünü öğrenir tedbir alması gerekmiş olabilir.
Jason finds out his friends are killed, he might take precautions.Shandongla Fiyakalı döndüğümü bildiklerine göre tedbir almışlardır.
Since both Shandong and Threads know I'm back, they will take precautions.Shandongla Fiyakalı döndüğümü bildiklerine göre tedbir almışlardır.
Since Shandong and Threads both know I'm back,… they will take precautions.Shandongla Fiyakalı döndüğümü bildiklerine göre tedbir almışlardır.
They will take precautions. Since Shandong and Threads both know I'm back.Hayır risk yok ama tedbir almak gerekir.
No, there is no risk but it is very essential to take precautions.Tedbir, güvenlik.
Fakat biz tedbir almıştık, geliyor musun?
We got a few sixers. You with us?Sadece tedbir için.
Tedbir, bir kelimelik bir yakıştırma.
Ben tedbir olarak getirdim.
Evet. Belki tedbir için birkaç günlüğüne.
Yeah. Maybe for a couple of days, just for safety.
