Examples of using Caution in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Caution: Do not use on broken skin.
Caution: This summary is meant for general purposes only.
OPOZORILO: Ta izdelek je mišljen za splošno uporabo.Caution: Read no further if you haven't seen the episode!
POZOR: Ne nadaljuj z branjem, če si še nisi pogledala epizode leta!Caution: Mixture will be very hot when you remove it from the microwave.
OPOZORILO: Vsebina bo vroča, ko jo boste vzeli iz mikrovalovne pečice.Caution: do not use during pregnancy or while breastfeeding.
POZOR: Ne uporabljajte med nosečnostjo in dojenjem.Caution: Do not use on open wounds.
OPOZORILO: Ne nameščanjte na odprte rane.Caution, Harvard at this time for showboating.
Caution: Read the label carefully
Caution: Avoid direct contact with eyes
Opozorila: izogibajte se direktnemu stiku z očmiOur caution was justified.
Naša opozorila so bila upravičena.I caution you to avoid the aft section.
Opozarjam vas, da se izogibate AFT sekciji.Let me caution those of you whose nerves are not what they used to be.
Caution the children about these potential dangers.
Otroka opozarjajte na potencialne nevarnosti.Treat all snakes with caution.
Ugrizu kače se izognemo s pazljivostjo.If you have any dishonest inklings, I caution you that I'm no fool.
Če imate kakšne nepoštene namene, vas opozarjam, da nisem neumna.Perhaps my words of caution were… a little too alarming.
Mogoče so bile moje besede o pazljivosti malo preveč.Do not confuse fear with caution.
Ne mešaj strahu z pazljivostjo.Grab a snake with caution.
Ugrizu kače se izognemo s pazljivostjo.Let me caution you.
Naj vaju opozorim.Let me caution you.
Naj vas opozorim.
