CAUTION SHOULD in Slovenian translation

• previdnost
• potrebna previdnost
• previdni moramo
• treba paziti
• pozorni moramo
• treba previdno
• previdni morate

Examples of using Caution should in English and their translations into Slovenian

Special caution should be applied with sprays,
Posebej pozorni moramo biti pri pršilih pod pritiskom,

However, caution should be exercised in treating the elderly(e. g., due to the possibility of renal impairment,
Vendar pa je pri zdravljenju starejših bolnikov potrebna previdnost(npr. zaradi možnosti ledvične okvare, možnih sprememb občutljivosti

Particular caution should be exercised when it is necessary to simultaneously use Heptral with tricyclic antidepressants,
Posebno je treba paziti, kadar je to potrebno, s hkratno uporabo Heptral z triciklični antidepresivi, selektivni inhibitorji reverzne zahvataserotonina(SSRI),

Caution should be used in administering Xtandi to patients with a history of seizures
Previdnost je potrebna pri uporabi zdravila Xtandi pri bolnikih z anamnezo konvulzij

Caution should be taken when using fluoroquinolones, including levofloxacin, in patients with
Vključno z levofloksacinom, je treba previdno uporabljati pri bolnikih z znanimi dejavniki tveganja za podaljšanje intervala QT(glejte poglavja 4.5,

Caution should be exercised when driving or operating machines as patients may experience symptomatic bradycardia(e.g.,
Pri vožnji oziroma upravljanju strojev je potrebna previdnost, saj se lahko pri bolnikih med jemanjem zdravila XALKORI pojavijo simptomatska bradikardija(npr. sinkopa,

Caution should be used when administering HETLIOZ in combination with fluvoxamine
Previdnost je potrebna, kadar se zdravilo HETLIOZ uporablja v kombinaciji s fluvoksaminom

Therefore, caution should be exercised when rivastigmine is combined with beta-blockers
Zato je treba previdno ravnati pri uporabi rivastigmina v kombinaciji z zaviralci receptorjev beta

Caution should be used when Intuniv is administered concomitantly with CNS depressant medicinal products(e.g.,
Previdnost je potrebna pri sočasnem dajanju zdravila Intuniv z zdravili, ki deprimirajo CNS(npr. alkohol,

so caution should be used with this supplement, particularly if you have any concerns about liver health(11).
zato je potrebna previdnost pri tem dodatku, zlasti če vas skrbi zdravje jeter(11).

Caution should be used when prescribing VIBATIV to patients receiving concomitant nephrotoxic medicines,
Previdnost je potrebna pri predpisovanju zdravila VIBATIV bolnikom, ki sočasno prejemajo nefrotoksična zdravila

ability to drive or use machines, therefore caution should be exercised with the use of Zoledronic Acid Accord along with driving and operating of machinery.
upravljanja s stroji, zato je ob uporabi zdravila Zoledronska kislina Accord potrebna previdnost pri vožnji in upravljanju s stroji.

Caution should be used in patients receiving concomitant treatment with other medicinal products that are either inhibitors
Previdnost je potrebna pri bolnikih, ki prejemajo sočasno zdravljenje z drugimi zdravili, ki so bodisi zaviralci ali induktorji teh encimov,

use machines, therefore caution should be exercised with the use of zoledronic acid along with driving and operating of machinery.
upravljanja s stroji, zato je ob uporabi zoledronske kisline potrebna previdnost pri vožnji in upravljanju s stroji.

hepatic function(Child-Pugh score 7-9) compared with patients with adequate hepatic function, caution should be used when administering Tarceva to patients with hepatic impairment.
po Child- Pughovi lestvici) in bolnikih z ustreznim delovanjem jeter podobna, je pri dajanju zdravila Tarceva bolnikom z jetrno okvaro potrebna previdnost.

ability to drive or use machines, therefore caution should be exercised with the use of Zoledronic acid Mylan along with driving and operating of machinery.
lahko vplivata na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji, zato je ob uporabi zdravila Zoledronska kislina Mylan potrebna previdnost.

ability to drive or use machines, therefore caution should be exercised with the use of Zoledronic Acid Teva along with driving and operating of machinery.
upravljanja s stroji, zato je ob uporabi zdravila Zoledronska kislina Teva potrebna previdnost pri vožnji in upravljanju s stroji.

use machines, therefore caution should be exercised with the use of Zometa along with driving and operating of machinery.
je ob uporabi zdravila Zometa potrebna previdnost pri vožnji in upravljanju s stroji.

episodes of sudden sleep onset in patients with Parkinson's disease and caution should therefore be exercised when driving or operating machines(see also section 4.7).
epizodami nenadnih napadov spanja, zato je pri upravljanju motornih vozil in strojev potrebna previdnost(glejte tudi poglavje 4.7).

To avoid exaggerated pharmacological effects of InductOs, care and caution should be used to prevent overfilling the lumbar interbody fusion device and/or the anterior portion of the intervertebral disc space.
Pri uporabi moramo biti previdni in pozorni, da preprečimo prekomerno napolnjenje vstavka za interkorpusno fuzijo ledvene hrbtenice in/ali prednjega dela medvretenčnega prostora, da se izognemo pretiranim farmakološkim učinkom zdravila InductOs.