USER SHOULD - oversættelse til Dansk

• brugeren skal
• brugeren bør
• bruger skal
• bruger bør

Eksempler på brug af User should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Per km, per kg: the user should pay for Europe's transport infrastructure page 6.
Pr. km og pr. kg: Brugerne bør betale for Europas transportinfrastruktur portinfrastruktur.

If using CakePHP's'Xml'class, the user should upgrade as soon as possible.
Hvis du bruger CakePHP s'Xml' klasse, skal brugeren opgradere så hurtigt som muligt.

To eliminate such a problem, the user should consider suitable surface treatment.
For at fjerne et sådant problem bør brugeren overveje passende overfladebehandling.

Internet Explorer user should trust terra.
Internet Explorer bruger bør stole terra.

Infected user should immediately remove the ransomware,
Inficerede bruger bør straks fjerne ransomware,

The User and Berlitz will agree on which group the User should attend.
Det aftales mellem kunden og Berlitz, hvilket hold kunden skal indskrives på.

The user should run the Stable version of Chrome
Brugeren skal køre Stabil version af Chrome,

Thus, for security awareness purposes, the user should not use one
Således, til sikkerhed bevidsthed formål, brugeren bør ikke bruge en

The user should then click away from the chat to get the answer to his question.
Brugeren skal så klikke sig væk fra chat'en for at få det svar på sit spørgsmål.

The user should never perform the scan,
Brugeren bør aldrig udføre skanningen,

The user should enter the URL
Brugeren skal indtaste webadressen

Most importantly, every security conscious user should have a professional antimalware tool active on your PC at all times,
Vigtigst, hver sikkerhed bevidst bruger skal have en professionel antimalware tool aktiv på din PC på alle tidspunkter,

User should learn manual in-depth in order to drive extension according to his/ her needs correctly.
Brugeren bør lære manual i dybden for at drive udstrækning i henhold til hans/ hendes behov korrekt.

The certificate should then be given a name and the user should apply Wi Fi for the credential use.
Certifikatet skal derefter gives et navn og brugeren skal anvende Wi Fi for legitimationsoplysninger brug.

When Import and Export Wizard window appears, a user should click Import from another program or file.
Hvornår Guiden import og eksport vises, en bruger skal klikke Importer fra et andet program eller en fil.

The most important thing a user should know about these traditional processes is that they leave some traces.
Det vigtigste en bruger bør vide om disse traditionelle processer er, at de forlader nogle spor.

Instead the user should focus on ancillary drug therapy so as to preserve the solid mass underneath.
I stedet brugeren bør fokusere på supplerende medicinsk behandling for at bevare solidt masse nedenunder.

To get rid of these type of infections, the user should take several protection actions as fast as possible.
At slippe af disse type af infektioner, brugeren skal tage flere handlinger beskyttelse så hurtigt som muligt.

If a program asks to enter a password, a user should use one that was created on the previous PC.
Hvis et program anmoder om at indtaste en adgangskode, en bruger skal bruge en, der blev oprettet på den tidligere PC.

Warn about some conditions that we can't fix and a user should probably be aware of.
Advar om nogle forhold, vi kan ikke løse, og en bruger bør nok være opmærksom på.