Eksempler på brug af User will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Whenever there is new content on those pages, the user will be alerted.
Når der er nyt indhold på disse sider, vil brugeren blive advaret.No personal information that can be traced back to the user will be collected.
Ingen personlige oplysninger, der kan spores tilbage til brugeren, vil blive indsamlet.If it fails to reconnect, the user will be notified.
Hvis det mislykkes at genoprette forbindelsen, vil brugeren blive underrettet.But in FH3 game user will be the director of festivals.
Virtual User will never get bored by repeating the same actions.
Virtual User vil aldrig kede dig ved at.More on the web filter If I report a user will they get automatically banned?
Mere om webfilteret Hvis jeg rapporterer en bruger, bliver brugeren så automatisk udelukket?User will be notified by email that you have answered his message.
Brugeren vil få besked via e-mail, når du har besvaret hans besked.If I report a user will they get automatically banned?
Hvis jeg rapporterer en bruger, bliver brugeren så automatisk udelukket?Time limit will ends in 96 hours and the user will not be able to get the files back anymore.
Tidsfrist vilje ender i 96 timer og brugeren vil ikke være i stand til at få filerne tilbage længere.However, once the toolbar is installed, the user will have ConvertBox configured as his New Tab page.
Men, når værktøjslinjen er installeret, brugeren vil have ConvertBox konfigureret som hans Ny fane.In case not familiar with Linux, the user will have to search for the Windows file system access point.
Hvis ikke bekendt med Linux, brugeren bliver nødt til at søge efter Windows-filsystemet adgangspunkt.This ensures that you as a user will feel confident when using our system,
This means that after their installation, the user will start witnessing intrusive display of pop-up/ pop-under windows, banners, in-text ads.
Dette betyder, at efter deres installation, brugeren vil begynde vidne påtrængende visning af pop-up/ pop-under vinduer, bannere, in-tekstannoncer.Delete comments' The user will be able to delete comments for a photo….
Slette kommentarer(Delete comments)' Brugeren vil være i stand til at slette kommentarer om et foto.the amount of reputation that each user will give(or take away if negative)
mængden af omdømme, at hver bruger vil give(eller tage det væk,It means that the user will be satisfied whatever he eats
Det betyder, at brugeren vil være tilfreds,Each user will have to choose from a large number of water meter models that are for sale.
Hver bruger vil have til at vælge fra et stort antal vandmåleren modeller, der er til salg.After doing that, a user will have to set up a signature for new emails,
Efter at gøre det, en bruger bliver nødt til at oprette en signatur for nye e-mails,This situation is quite annoying because user will be deprived from accessing information from RAR archive.
Denne situation er ret irriterende, fordi brugeren vil blive frataget adgang til oplysninger fra RAR arkiv.To do that, a user will also have to follow the steps described previously.
At gøre det, en bruger vil også nødt til at følge de trin, der tidligere er beskrevet.
