UTILITARIAN - oversættelse til Dansk

• utilitaristisk
• praktiske
• utilitaristiske
• nytte

Eksempler på brug af Utilitarian på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Both utilitarian and decorative, the Small Tiffany lamp John Lewis diffuses a subdued light to assist youto finish your books very late or pamper your children until the early morning
Såvel nytte som dekorative, lille lampe Tiffany Nice spreder et blødt lys til at hjælpe dig med at afslutte din bøger meget sent eller forkæle dine børn op i morgen,

interior design has changed a lot in the last few years. Modern green design is no longer about“making do” with low-light bulbs, utilitarian wall coverings or uninspired furniture.
grøn indretning har ændret sig meget i de sidste par år. Moderne grønne design er ikke længere om"at gøre gøre" med svagt lys løg, utilitaristisk vægbeklædning eller uinspireret møbler.

Hot Water for Utilitarian also allows you to achieve additional benefits.
varmt vand til Utilitaristisk giver dig også mulighed for at opnå yderligere fordele.

This work, really on economics, looks at the Economical Calculus and the Utilitarian Calculus. In fact most of his work could be said to be applications of mathematical psychics which Edgeworth saw as analogous to mathematical physics.
Dette arbejde, virkelig om økonomi, ser på de økonomiske Calculus og utilitaristiske Calculus. Faktisk de fleste af hans arbejde kan siges at være anvendelser af matematiske healere som Edgeworth så som analog med matematisk fysik.

this Tiffany lamp John Lewis is an excellent decorative and utilitarian object.
dette Tiffany Nice lampe er en fremragende dekorativ og utilitaristisk objekt.

finally removing shaved-head, drunken parasites from the benefits rolls that Britain can't find the will to abolish on moral or utilitarian grounds.
fjerne skaldede døddrukne parasitter fra de velfærdskøer som Storbritannien ikke kan finde viljen til at fjerne af moralske eller utilitaristiske grunde.

whether he will get a modest utilitarian role of the stairs to the second floor or attic?
han vil få en beskeden utilitaristisk rolle af trappen til anden sal eller på loftet?

It's a bit too utilitarian for my taste.
jeg er stærkt tilbage fra barselsorlov. Jeg finder den for nyttemoralsk.

now, to utilize creative power- to finish this part in God's creation- of adding the final beautifying and utilitarian phases of what shall be the FINAL COMPLETED creation!
nuværende MENNESKER skulle bruge deres skabende evner til at færdiggøre Guds værk, ved at tilføre den afsluttende forskønnelse og brugsmæssige fase, i det der til sidst skal blive det ENDELIGE FULDKOMNE SKABERVÆRK!

cabbage inspired by Renaissance combinations of decorative and utilitarian plants.
kål inspireret af renæssancens mix af pryd- og nytteplanter.

This probably had a utilitarian function as well as being high style in that it would give some protection from blows to the head.
Dette sandsynligvis haft et utilitaristisk fungere så godt som stor stil, idet det vil give en vis beskyttelse mod slag i hovedet.

Christakis wrote that a strictly utilitarian point of view would suggest we should give better medical care to well-connected individuals,
skrev Christakis at et strengt utilitaristisk synspunkt ville foreslå, at vi bør give bedre lægehjælp til gode forbindelser individer,

However, is it not time to show the entire European public that the essentially utilitarian and security-based approach to immigration is a dead end,
Er tiden imidlertid ikke inde til at vise den europæiske offentlighed, at den hovedsageligt utilitaristiske og sikkerhedsbaserede strategi for indvandring fører ind i en blindgyde,

probably had a utilitarian function as well as being high style in that it would give some protection from blows to the head.)
sandsynligvis haft et utilitaristisk fungere så godt som stor stil, idet det vil give en vis beskyttelse mod slag i hovedet.)

Weren't designed along utilitarian or practical models.
Ikke designet med henblik på nyttemæssige eller praktiske grunde.

gambling addiction are a thing of the past Okay, as utilitarian as the title suggests,
ludomani er en saga blot alright, så utilitaristisk som titlen antyder,

Okay, as utilitarian as the title suggests,
Alright, så utilitaristisk som titlen antyder,

Established in 1994, UK streetwear brand maharishi has been on top of utilitarian style trends for well over two decades.
Det britiske streetwear-brand maharishi, der blev skabt i 1994, har været dominerende inden for funktionelle stiltrends i mere end to årtier.

Mixed-media presentation features suede vamp, utilitarian canvas straps,
Mixed-media præsentation byder ruskind vamp, utilitaristisk lærred stropper

The factory specialized in producing utilitarian salt glazed stoneware,
Fabrikken er specialiseret i produktion utilitaristisk salt glaseret stentøj,