UTILITARIAN in Chinese translation

• 实用
• 功利

Examples of using Utilitarian in English and their translations into Chinese

Apart from their utilitarian side, however, stereoscopic views have very great pictorial merit.
除了功利的一面之外，立体的观点具有很强的绘画价值。

Most of these satellites are destined to carry out some utilitarian purpose, be it communications, observation, or science.
这些卫星中的大多数注定要实现一些实用目的，比如说通信、观测以及科学研究。

They can be used to transport goods, or on a utilitarian level, robots can clean up messes on factory floors.
它们可用于运输货物，或在功利层面，机器人可以清理工厂车间的混乱。

For two reasons, sir,” he said;“and I will give first, not the most important, but the most utilitarian.
有两个原因,先生,”他说,”我将首先给,不是最重要的,但最实用。

Maybe that's a good trade-off under some kind of utilitarian logic, but is it really, and for whom?
也许这就是在某种功利逻辑的一个很好的权衡，但是否真的，和谁？?

During the first world war more women undertook physical labour in factories, mines and farms, and thus needed utilitarian garments.
一战期间，女人们走进工厂、矿山和农田里干起体力活儿来，于是她们就需要更加实用的衣服。

In the cold, utilitarian future, on the other hand, people become less idiosyncratic.
而在冰冷、功利的未来里，人会变得没那么独特。

The researchers propose that using a foreign language gives people emotional distance, and that allowed them to take the more utilitarian action.
研究人员指出，使用外语可以给人一些情感上的距离，从而让他们采取更为实用的行动。

Many others are to be found in the temple who have offered the products of their brains on this altar for pure utilitarian purposes.
许多人都要在庙里找到，他们在这个坛上为纯粹的实用目的提供了他们的大脑的产品。

After closing the program"Buran" RD-170 was more fortunate than the Lunar F-1- he found a more utilitarian use in a rocket"Zenit".
关闭程序后，“暴风雪”RD-170比农历F-1更幸运-他发现火箭“泽尼特”更功利的使用。

His research is conveyed by an on-going questioning of the symbolic and utilitarian functions of objects.
他的研究结果是对物体的象征和功利功能的永久质疑。

Many others are to be found in the temple who have offered the products of their brains on this altar for purely utilitarian purposes.
许多人都要在庙里找到，他们在这个坛上为纯粹的实用目的提供了他们的大脑的产品。

His research resulted in a constant questioning about the symbolic and utilitarian features of the objects.
他的研究结果是对物体的象征和功利功能的永久质疑。

But it also found most respondents would not ride in these vehicles themselves or support regulations enforcing utilitarian algorithms on them.
但它也发现，大多数受访者表示自己不会乘坐这些车辆，也不会支持相关法规执行实用算法。

In such a study, the child will not learn music as a burden or utilitarian, and will be wholeheartedly into the music world.
在这样的学习中，孩子们不会将音乐视为负担或功利，而是将全身心地投入音乐世界。

She was primarily a fighting ship, small and fast, with every inch of space devoted to some utilitarian use.
她主要是一艘战斗舰，又小又快，每一寸空间都用于一些实用用途。

For him religion was coextensive, with natural, though not utilitarian, morals.
对他来说宗教是coextensive，与自然，虽然没有功利，道德。

This extrinsic, utilitarian approach to innovation is a good starting point for anyone who wants to invent or improve a product or service.
对于想要发明或改进产品和服务的人来说，这种外在、实用的创新方法是一个很好的开始。

The knowledge and standards disseminated by the world's leading universities have a scientific, utilitarian and emotional value.
世界顶尖学府所传播的知识和标准具有科学的、功利的和情感的价值。

This indoor exhibition offers displays of jewelry, clothing, furniture, home furnishings, lighting, and industrial and utilitarian design from top Czech designers.
室内展览有时装秀，同时展示珠宝、服装、家具、家居用品、照明，以及捷克顶级设计师的工业设计和实用设计。