UTILITARIAN in Croatian translation

• utilitaristički
• utilitarni
• koristan
• praktične
• utilitarne
• utilitarna
• utilitarističke
• upotrebne

Examples of using Utilitarian in English and their translations into Croatian

The applicants also criticise the Commission for adopting a subjacent utilitarian approach implying that scientific progress justifies the destruction of human embryos.
Tužitelji također prigovaraju Komisiji da je usvojila temeljno utilitarni pristup sugerirajući da znanstveni napredak opravdava uništavanje ljudskih embrija.

while rather utilitarian, is straightforward enough to make the program accessible to users of all experience levels.
dok radije utilitaristički, je dovoljno jasan da bi program dostupan korisnicima svih razina iskustva. Prednosti.

In addition, the industrial utilitarian character of the premises is interesting contrasting with the rural environment, which will be especially interesting for those who live outside the city.
Osim toga, industrijski utilitaristički karakter objekta zanimljiv je u kontrastu sa seoskim okolišem koji će biti posebno zanimljiv za one koji žive izvan grada.

paintings, utilitarian objects, documents
slike, upotrebne predmete, dokumente

The laundry basket can be, as a utilitarian object(in this case it is better to hide it from prying eyes),
Košarica za pranje može biti, kao utilitarni objekt(u ovom slučaju bolje ga je sakriti od znatiželjnih očiju)

Utilitarian element, performing the function of supplying water in the form of a single-lever mixer,
Utilitarni element, koji obavlja funkciju opskrbe vodom u obliku jednoručne mješalice,

But to such a utilitarian subject as Sink Faucet,
Ali na takav utilitaristički subjekt kao Poda za sudoper,

which is used both for utilitarian purposes(in microelectronics,
koje se koriste i za utilitarne svrhe(mikroelektroniku, lijekove,

Utilitarian minimalism and ergonomic design,
Utilitaristički minimalizam i ergonomski dizajn,

much more, this utilitarian pack keeps your valuables secure and organized.
još mnogo toga, ovaj utilitarni paket čuva vaše vrijedne stvari sigurne i organizirane.

To exchange them for something of utilitarian value is,
Razmijeniti ih za nešto od utilitarne vrijednosti jest,

Utilitarian properties are realized with the help of TES(electric heating elements),
Utilitarna svojstva realizirana su uz pomoć TES(električnih elemenata za grijanje),

that she liked you to perform not only a utilitarian function, but also aesthetically pleasing.
torba bila pod tušem, da joj se svidaš obavljati ne samo utilitarni funkciju, ali i estetski ugodan.

while rather utilitarian, is straightforward enough to make the program accessible to users of all experience levels.
dok radije utilitaristički, je dovoljno jasan da bi program dostupan korisnicima svih razina iskustva.

There are tensions between Kantian and Utilitarian ethics, which brings me back to my original point about Kant.
Postoje tenzije između Kantove i utilitarističke etike, što me vraća na ono što sam htio reći o Kantu.

If you're aiming to get the utilitarian table lamps,
Ako želite da dobijete utilitarne stolne lampe,

With this in mind, it is recommended that the utilitarian room be divided into a maximum of 3 functional areas.
S tim u vidu preporuča se da se utilitarna soba dijeli na najviše 3 funkcionalna područja.

logically create the necessary symbolic and utilitarian potential.
logično ostvaruju potreban simbolički i utilitarni potencijal.

He showed the world that the leather can sew not only utilitarian things, but also stylish, chic clothes.
On je pokazao svijetu da je koža može šivati ne samo utilitarističke stvari, ali i elegantan, šik odjeću.

Much attention is paid to the creators of the new current reconciliation of decorative and utilitarian component compositions.
Mnogo je pozornost posvećena kreatori novu aktualnu pomirenje dekorativne i utilitarne komponenta kompozicije.