Examples of using Utilitarian in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Do we pray for utilitarian reasons-because it benefits our physical
Γιατί προσευχόμαστε; Μήπως για ωφελιμιστικούς λόγους- επειδή ωφελεί την υγεία μας,And in strictly utilitarian terms, Brod undoubtedly made the right choice.
Και με καθαρά ωφελιμιστικούς όρους, ο Μπροντ έκανε τη σωστή επιλογή.Another example is the conversion of a large utilitarian construction in Centrul Civic into a Marriott Hotel.
Αλλο παράδειγμα είναι η μετατροπή μεγάλης χρηστικής κατασκευής του Centrul Civic σε Marriott Hotel.They are utilitarian and sophisticated pieces with specific uses
It is a group of small stand alone utilitarian tools of music creation and performance.
This lesson to be learned, away from utilitarian approaches, highlights the value of Philosophy.
Το μάθημα, που μακριά από ωφελιμιστικές προσεγγίσεις, αναδεικνύει την αξία της Φιλοσοφίας.A Utilitarian way of thinking.
Χρησιμοθηρικός τρόπος σκέψης.It's a utilitarian article.
Είναι χρηστικό αντικείμενο.Is it a utilitarian object?
Είναι χρηστικό αντικείμενο;?Correct and utilitarian choice of weapon
It's a utilitarian article, that's why.
Είναι χρηστικό αντικείμενο. Γι' αυτό.The factory specialized in producing utilitarian salt glazed stoneware,
Το εργοστάσιο εξειδικεύεται στην παραγωγή χρηστικών αλάτι τζάμια πήλινα,The interiors of these vehicles were also practical and utilitarian rather than comfortable.
Social institutions may inflict pain for utilitarian, symbolic, or expressive purposes.
Οι κοινωνικοί θεσμοί μπορούν να προκαλέσουν πόνο για χρηστικό, συμβολικο, ή εκφραστικο σκοπο.But, usually devoid of any utilitarian purpose.
Αλλά, συνήθως στερείται χρηστικό σκοπό.They shouldn't have to justify their existence by utilitarian criteria.
Δεν θα έπρεπε να χρειάζεται να δικαιολογήσουν την ύπαρξή τους με ωφελιμιστικά κριτήρια.It is a vessel of small dimensions with a utilitarian character.
Πρόκειται για αγγείο μικρώνδιαστάσεων με χρηστικό χαρακτήρα.They made no distinction between the beautiful and the utilitarian.
Jeremy Bentham is a utilitarian philosopher.
Ο Τζέρεμι Μπένθαμ είναι χρηστικός φιλόσοφος.Bentham's ambition in life was to create a complete Utilitarian code of law.
Η φιλοδοξία του Μπένθαμ ήταν η δημιουργία του«Πανόμιου»( Pannomion), ενός πλήρους ωφελιμιστικού κώδικα νόμων.
