VARIOUS POSITIONS - oversættelse til Dansk

• forskellige positioner
• forskellige stillinger
• de forskellige holdninger
• den alskens positioner
• flere positioner
• de forskellige standpunkter

Eksempler på brug af Various positions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can work in various positions during the day, and even work standing.
Jeg kan arbejde i forskellige stillinger i løbet af dagen og jeg kan også arbejde stående.

Could you give this Parliament and me some more information about the various positions within the Commission on the treatment of the complaints we have before us?
Kan De give mig og Parlamentet lidt flere oplysninger om de forskellige standpunkter i Kommissionen om behandlingen af de foreliggende klager?

lock the turntables into various positions, allowing you to customise the arrangement to your liking.
låse pladespillerne i forskellige positioner, så du kan tilpasse arrangementet efter din smag.

Mr Zouridakis held various positions in the field of information technology as programmer,
Beklædte Michael Zouridakis forskellige stillinger på IT- området som programmør,

You are functioning in this manner on many different levels and in various positions on the Earth.
I fungerer på denne måde på mange forskellige niveauer og i forskellige positioner på Jorden.

Mr Zouridakis held various positions in the field of information technology as programmer,
Beklædte Michael Zouridakis forskellige stillinger på IT- området som programmør,

Cassini's tables of Jupiter's moons were used to determine longitudes by providing a universal time with which to compare the local time at various positions on the Earth.
Cassini's tabeller af Jupiters måner blev brugt til at bestemme længdegrader ved at levere en universel tid til at sammenligne den lokale tid på forskellige positioner på Jorden.

unobtrusive design with a reversible belt clip which allows it to comfortably fit in various positions.
diskret design med en reversibel bælte-clip, der gør det muligt at komfortabelt fit i forskellige positioner.

has held various positions across the company within sales management,
har siden varetaget forskellige stillinger i virksomheden inden for salgsledelse,

this was tested in various positions.
dette blev testet i forskellige positioner.

increases the standpoint of the flames dancing from various positions in the room.
øger den holdning, som flammerne danser fra forskellige positioner i rummet.

For instance, one can use it to advance a woman or women in various positions.
For eksempel, man kan bruge det til at rykke en kvinde eller kvinder i forskellige positioner.

a detachable riser is also included which can be mounted in various positions, depending on user preference.
en aftagelig riser er også inkluderet, som kan monteres i forskellige positioner afhængigt af bruger præference.

The rein forcement of European solidarity must take into ac count the various positions of European States, including the obligations of some Member States within NATO.
Ved styrkelsen af euro pæisk solidaritet må der tages hensyn til de europæiske staters forskellige stilling, herunder nogle medlemsstaters forpligtelser inden for NATO.

The written analysis really helps one understand'how to think' about the various positions and situations that come up in the process of the backgammon game.
Analysen hjælper en til at forstå hvordan man skal tænke over de forskellige positioner og situationer, som kan opstå i backgammon spil.

Prior to that, Eduardo held various positions at Black& Decker Company,
Tidligere har Eduardo haft flere forskellige stillinger hos Black& Decker i Spanien,

After his appointment to the Institute for Advanced Study in 1935 he held various positions such as consultant to the Office of Ordnance
Efter hans udnævnelse til Institute for Advanced Study i 1935 han havde forskellige holdninger, sådan som konsulent til Kontoret for ammunition

Failing unanimity, the various positions adopted during the proceedings shall be entered in a report drawn up under the responsibility of the Committee's secretariat.
Saafremt enighed ikke kan opnaas, optages de forskellige synspunkter, der er fremfoert under forhandlingerne, i et referat, som udfaerdiges af Komitéens sekretariat.

In writing.-(SV) Junilistan supports the Aarhus Convention, but we think that the national parliaments should determine their various positions on their own account during the conference on the Aarhus Convention in Riga.
Junilistan støtter Århuskonventionen, men vi mener, at de nationale regeringer selv bør fastlægge deres forskellige holdninger på konferencen om Århuskonventionen i Riga.

He has also been General Manager at IBM(1995-98) and has held various positions with ASEA/ ABB 1975-94.
Han har endvidere arbejdet som General Manager i IBM(1995-98) samt på forskellige positioner i ASEA/ ABB 1975-94.