VERY LOGICAL - oversættelse til Dansk

• meget logisk
• ret logisk
• særlig logisk

Eksempler på brug af Very logical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was most impressed by the very clear, very logical and very decisive manner in which you conveyed that.
har jeg været meget begejstret over den meget klare, meget logiske og meget deciderede måde, De har forklaret det på.

Whereas initially, it was a very logical report which, in my view, contained a reasonably correct interpretation of the facts,
Først var det en meget logisk betænkning med efter min opfattelse en temmelig korrekt fortolkning af kendsgerningerne,

Very logical.
Det er logisk.

That's very logical.
Meget logisk.

That's very logical. Are you catholic?
Meget logisk. Er De katolik?

Are you Catholic? That's very logical.
Meget logisk. Er De katolik?

This was merely very logical and very normal, since the single currency had just been brought in.
Dette var meget logisk og normalt, da den fælles valuta lige var blevet indført.

I think, very logical.
er efter min mening meget logisk.

what will follow will be very reasonable and very logical scientifically.
der vil følge, vil være meget rimelig og meget logisk videnskabeligt.

it is very logical and scientific.
Det er derimod meget logisk og videnskabeligt.

Mr Bowis, for a very logical and rational approach to the problem before us today.
ordføreren hr. Bowis med deres meget logiske og rationelle tilgang til det aktuelle problem.

It says something very logical: support for democratic transition,
Det afspejler noget meget logisk, nemlig støtte til en demokratisk overgang,

I think it is very logical and coherent that we should not stop the levy five years before the end of the treaty especially since it is used for useful purposes.
Jeg finder det meget logisk og sammenhængende, at vi ikke skal standse afgiften fem år inden udløbet af EKSF-traktaten, specielt da indtægterne går til nyttige formål.

which was very logical and consistent; but the conclusion he draws from it,
det var meget logisk og afrundet, men den konklusion,

having paid particular attention, as is very logical, to the Mediterranean dimension of the European Union's policy.
jeg vil benytte lejligheden til at lykønske det italienske formandskab med, at det lægger en særlig og også meget logisk vægt på middelhavsdimensionen i EU's politik.

Therefore, in the light of these two very contradictory approaches, it seems to me and to my group very logical that we should ask the Commission for more flexibility in the way in which finance can be transferred from one part of the budget to the other,
I lyset af disse to meget uforenelige tilgange forekommer det derfor mig og min gruppe meget logisk, at vi bør bede Kommissionen om større fleksibilitet i den måde, hvorpå finansieringen kan overføres fra den ene del

Explanation Very logical reason, why the main culprit of crop circle creation so reliably managed to escape any possible discovery
Forklaring Meget logisk grund til, hvorfor den største synder af korncirkel skabe så pålideligt lykkedes at undslippe eventuelle fund

Furthermore, there are very good logical reasons this train merits getting right onto.
Desuden er der meget gode logiske grunde Dette tog fortjener at få højre ad.

All this was very logical and very souiid-only if the main assumption were granted,
Det var altsammen meget logisk og godt underbygget, hvis man bare går ind på forudsætningen:

This character is very logical when it comes to making decisions
Dette tal er meget logisk, når det kommer til at tage beslutninger