VIABILITY - oversættelse til Dansk

• levedygtighed
• bæredygtighed
• rentabilitet
• overlevelse
• gennemførlighed
• levedygtige
• overlevelsesevne
• overlevelsesmulighederne
• viability
• levedygtigheden
• rentabiliteten
• gennemførligheden
• levedygtig

Eksempler på brug af Viability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At least until I analyze your plan's viability.
I det mindste til jeg har analyseret din plans levedygtighed.

But from the moment we demonstrate the viability of geomagnetic technology… Poof!
Men fra det øjeblik, vi viser dem, levedygtigheden af geomagnetisk teknologi!

Seeds ripen well preserved viability for 3-4 years.
Frà ̧ modnes velbevaret levedygtighed i 3-4 år.

to test the viability of tooth.
for at teste levedygtigheden af tanden.

Therefore not enough research has been done on their viability.
Derfor laves der ikke nok undersøgelser i deres levedygtighed.

And that was the required benchmark for LIGHTSPEED viability.
Og det var det krævede benchmark for LIGHTSPEEDs levedygtighed.

retain viability for 2 years.
bevarer levedygtighed for 2 år.

retaining viability for 2-3 years.
bevarer levedygtighed for 2-3 år.

That is, until they lose their viability.
Dog indtil de mister deres levedygtighed.

retaining viability for 2-3 years.
bevarer levedygtighed for 2-3 år.

Jobs depend on the viability of undertakings.
Arbejdspladser afhænger af virksomhedernes levedygtighed.

Market viability can be enhanced through the spread of information.
Markedernes funktionsduelighed kan effektiviseres ved at dele viden.

They have to ensure a long-term viability for their beneficiaries.
De skal sikre den langsigtede levedygtighed for deres modtagere.

Of my solution? Have you processed the viability.
Har du behandlet sandsynligheden for mit forslag?

Have you processed the viability of my solution?
Har du behandlet sandsynligheden for mit forslag?

Some aspects of this working time proposal potentially threaten the already fragile viability of road transport.
Nogle aspekter af dette arbejdstidsforslag truer den allerede sårbare vejtransports eksistens.

It is a precondition of the viability of this directive.
Det er en betingelse for dette direktivs funktionalitet.

Financial viability. We're doing it out of passion and of course.
Vi gør det af passion og en finansiel levedygtighed.

We are doing it out of passion, and of course, financial viability.
Vi gør det af passion og en finansiel levedygtighed.

emphasizes viability.
lægger vægt på bæredygtighed.