Examples of using
Viability
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
They should substantiate the feasibility and viability of the project and should,
Los estudios deben corroborar si el proyecto resulta factible y viable y deben abarcar,
For the viability of South Sudan as a new and independent country, there is no better option than to reach a new partnership with its neighbour in the north.
La mejor opción para que Sudán del Sur sea viable como nuevo país independiente consiste en establecer una nueva relación de colaboración con su vecino del norte.
It also has a number of civilian advisers in areas that are crucial for the continued stability and viability of the new Government.
También cuenta con diversos asesores civiles en ámbitos que son esenciales para que el nuevo Gobierno siga siendo estable y viable.
Structural adjustment lending provides finance for balance of payment viability, and encourages structural reforms that aim to promote sustainable growth.
Los préstamos para fines de ajuste estructural proporcionan financiación para una balanza de pagos viable, y fomentan reformas estructurales para la promoción del crecimiento sostenible.
The United Nations remains committed to assisting the people of Myanmar to achieve progress and social viability in a democratic framework,
Las Naciones Unidas siguen empeñadas en ayudar al pueblo de Myanmar a lograr el progreso y una sociedad viable en un marco democrático,
development as well as education is indispensable to each country's viability.
el desarrollo tecnológico, así como la educación, que son indispensables para un país viable.
other donors the viability of the Centre will be ensured in the coming year.
de los Estados Miembros, fundaciones y otros donantes, el Centro sea viable el próximo año.
It is hoped that, with the strong support of Member States, the viability of the Centre will be ensured in the forthcoming years.
Cabe esperar que, con el firme apoyo de los Estados Miembros, el Centro sea viable durante los próximo años.
Membership growth and reduction of expenses are needed to guarantee PSI's viability.
El crecimiento de membresía más la reducción de gastos se mostró necesaria para mantener la ISP viable.
So our team have come to assess the viability of filming up-close with a rhino called Elvis, who's been reared by humans.
Así que nuestro equipo valora la posibilidad de filmar cerca de un rinoceronte llamado Elvis que fue criado por humanos.
Affirming the commitment to the mutual economic and financial viability of the Republic of South Sudan
Afirmando el compromiso con la viabilidad económica y financiera de la República de Sudán del Sur
In addition, OPS now confirms the viability of a supplier with whom they want to contract for an amount of $100,000 or more.
Además, la OSP siempre confirma la solvencia de un proveedor con el que quiere firmar un contrato por valor de 100.000 dólares o más.
Awareness regarding chia's commercial viability seems to be growing rapidly, especially in the US.
Conciencia sobre la viabilidad comercial de la chía parece crecer rápidamente, especialmente en Estados Unidos.
The viability of a national agenda
La posibilidad de una agenda nacional,
Aligning ScAle, quAlity And viAbility For microinsurance to succeed,
ARMONIZAR LA ESCALA, LA CALIdAd y LA vIAbILIdAd Para que los microseguros tengan éxito,
the success of which is critical to its long-term viability, as disclosed in note 1 to the financial statements.
cuyo éxito es fundamental para su viabilidad a largo plazo, como se consigna en la nota 1 a los estados financieros.
We stand for development that balances economic viability, environ mental appropriateness
Promovemos el desarrollo sostenible contemplando el equilibrio entre viabilidad económica, responsabilidad ambiental
For us this means giving commercial viability top priority in all our business activities.
Para nosotros esto significa dar prioridad a la viabilidad comercial en todas nuestras actividades comerciales.
A viability gap still exists, but VimoSEWA is moving in the right direction again.
Todavía existe una laguna en cuanto a viabilidad, pero VimoSEWA está avanzando de nuevo en buena dirección.
In reality, helping our credibility and viability in economic and financial terms,
En realidad, ayudar a nuestra credibilidad y a nuestra viabilidad en los planos económico
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文