WAR STARTED - oversættelse til Dansk

• krigen startede
• krigen begyndte
• krig startede

Eksempler på brug af War started på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This flag was at Fort Sumter when the war started.
Dette flag var på Fort Sumter, da krigen begyndte.

And that's how the war started.
Og sådan startede krigen.- Hvordan ved du det?

This war started even before the first bomb fell on the rocky ground of Afghanistan.
Denne krig begyndte endog før den første bombe faldt over Afghanistans stenede jord.

Because it is a war started by two malcontents.
Fordi det er en krig startet af to oprørske elementer-.

But then the war started, and I couldn't keep my promise.
Men så begyndte krigen, og jeg kunne ikke holde mit løfte.

Let's get this war started!
Lad os få startet krigen.

What did you do before the war started?
Hvad lavede du før krigen i gang?

One hundred years after you were born, a war started.
År efter din fødsel startede en krig.

The owner of the building I lived in, until the war started.
Ejeren af ejendommen, jeg boede i, indtil krigen kom.

I don't even know how this war started.
Jeg ved ikke engang, hvordan den her krig startede.

Then one day when the war started, they stationed her at Diego Garcia, and, um, she left.
Da krigen startede, blev hun udstationeret i Diego Garcia, og hun tog afsted.

The war Started for you… when you farted…
Krigen begyndte for jeres vedkommende, da I fes,

When the war started Gödel feared that he might be conscripted into the German army.
Når krigen startede Gödel frygtede, at han kunne være conscripted i den tyske hær.

This failed because the planters had funds only after the fall harvest, but the war started in April.
Dette mislykkedes, fordi plantageejere havde midler kun efter efterårshøsten, men krigen startede i april.

IDC upgrade war started from the ITIL is divided into three phases.
IDC opgradere krigen startede fra ITIL er opdelt i tre faser.

You must know he's been down here a few times since the war started.
Du skal vide, at han er blevet hernede et par gange siden krigen startede.

you would hate to see a war started.
De som nyudnævnt konge nødig ser en krig startet.

It states that war started 10,000 years ago in the Neolithic period,
Den fastslår, at krig opstod for 10.000 år siden i bondestenalderen med fødslen af produktiv økonomi,

where another war started by accident because the powers of Europe had lost control
hvor der ved et tilfælde blev startet en ny krig, fordi magterne i Europa havde mistet kontrollen

Matias Corvin sent straight to ground in April 1475 Bishop of Stulwaisemburg Stefan sfatuidu him to continue a war started under auspices so happy.
Mathias Corvinus sendt som ambassadør i april måned 1475 Biskop af Stulwaisemburg sfatuidu Stefan ham til at fortsætte en krig startede i regi så glade.