WAS ENTERED - oversættelse til Dansk

• blev indtastet
• blev opført
• blev indgået
• er opført
• gik
• angives
• was entered

Eksempler på brug af Was entered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There the harbour of Toulon(France) was entered, which also was the basis of the squadron during exercise Trident d'Or.
De løb ind til Toulon(Frankrig), som blev også basen for øvelsen Trident d'Or.

For the first time in 2001 a provision was entered on the liabilities side of the balancesheet in respect of the estimated amount ofpension rights.
Der blev for første gang i 2001 bogført henlæggelser på balancens passivside for et beløbsvarende til de anslåede pensionsrettigheder.

Ace was entered in the Junior Class
Ace deltog i Junior klassen

Fixed a SQL exception if no loan out date was entered when checking out an item, Readerware will now display an error.
Fast en SQL-undtagelse, hvis der ikke blev indtastet udlånsdato, når du tjekker et emne, vil Readerware nu vise en fejl.

In iOS 12.4, an option was entered fast migration,
I iOS 12.4 blev der indtastet en indstilling hurtig migration,

If wrong password was entered for RAR archive with encrypted file names,
Hvis der blev indtastet forkert adgangskode til RAR-arkiv med krypterede filnavne, brugte tidligere beta

In 2015 a collaboration between OrganoWood and Welin& Co was entered into for the distribution and sales of OrganoWood's wood preservation products on the Swedish market.
I 2015 indledtes et samarbejde mellem OrganoWood og Welin& Co om distribution og salg af OrganoWoods træbeskyttelsesprodukter på det svenske marked.

A contract of marriage was entered into, Their union being thus bounteously blessed,
Som sammenførte McTarrys Black Loch, Ben Torn,

An amount of ECU 25 million was entered in the new head ing which Parliament created for the Chernobyl shelter.
Der er opført 25 mio. ECU på den ny konto, som Parlamentet oprettede vedrørende Tjernobyl.

The system may appear to freeze for a period of time before informing the user that the incorrect PIN was entered and that the TPM is locked out.
Det kan virke som om, at systemet fryser i et stykke tid, inden brugeren bliver informeret om, at der er angivet en forkert pinkode, og at TPM er spærret.

just six months ago, at Walter Bosch, parts data was entered in Excel manually
der hos Bosch indtil for godt et halvt års tid siden stadig blev indtastet emnedata manuelt i Excel,

a contract of marriage was entered into which brought the McTarry's Black Lough,
en ægteskabskontrakt blev indgået, som sammenførte McTarrys Black Loch,

After the phone number was entered, Google immediately sends a unique code,
Efter blev indtastet telefonnummeret, Google straks sender en unik kode,

Com and in the subject and/or body enter a valid passport number exactly as it was entered at the time the appointment was scheduled,
Com og under emne og/eller tekst indtastes et gyldigt pasnummer nøjagtigt, som det blev indtastet på det tidspunkt aftalen blev planlagt,

Perhaps it would be good for the Council to read once again the exact wording of the interinstitutional agreement which was entered into when we adopted the financial perspectives for this period.
Det ville måske være godt for Rådet endnu en gang at læse den nøjagtige ordlyd af den interinstitutionelle aftale, som blev indgået, da vi vedtog de finansielle overslag for denne periode.

The balances paid by the Member States totalled 559.28 million ECU, and this amount was entered in the supplementary and amending budget No 2 for 1981 together with the corrections for 1979.
De restbeløb, medlemsstaterne har indbetalt, udgør 559,28 millioner ECU dette beløb og beløbet svarende til korrektionerne for 1979 er opført på tillægs- og ændringsbudget nr. 2 for 1981.

If you cannot provide the date of birth that was entered when the account was set up,
Hvis du ikke kan oplyse den fà ̧dselsdato, der blev indtastet, da kontoen blev oprettet,

Matthew Jesus in the boat on the Sea of Galilee And when he was entered into a boat, his disciples followed him.
Matthæus Jesus byder over blæst og bølger Og da han gik om Bord i Skibet,

That amount was entered at page 40 of the applicant's tender under category E,
At netop det nævnte beløb, som angives på s. 40 i sagsøgerens bud,

The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2-ECB after receipt of the ICM broadcast message.
The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such 2007D0007--- DA--- 12.05.2010--- 003.001--- 18 ▼B payment order was entered into TARGET2-ECB after receipt of the ICM broadcast message.