WAS EXPELLED - oversættelse til Dansk

• blev bortvist
• blev udvist
• blev smidt ud
• blev fordrevet
• blev forvist
• blev ekskluderet
• blev udstødt

Eksempler på brug af Was expelled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tom was expelled from school for breaking school rules.
Tom blev bortvist fra skolen for at overtræde skolens regler.

Because he was expelled and never graduated.
Fordi han blev bortvist og bestod aldrig.

But his son Julian was expelled from Mendel last year.
Men hans søn Julian blev bortvist fra Mendel sidste år.

The same file will tell you I was expelled from university for writing on a wall.
Samme journal vil vise, at jeg blev bortvist fra universitetet-.

Then the same file will tell you I was expelled from university.
Samme journal vil vise, at jeg blev bortvist fra universitetet-.

Until he was expelled.
Indtil han blev bortvist.

Our suspect, Tommy Wattles, was expelled.
Tommy Wattles blev udstødt af Traditum.

We can't. She was expelled.
Det kan vi ikke, hun er smidt ud.

He was the one who got me ice cream when I was expelled.
Han gav mig is, da jeg var blevet bortvist.

That Jade was expelled from your party. Well,
At Jade blev bortvist fra festen. Vidner sagde,

But the advent of McCarthy's Communist huntog meant that Eisler was expelled from the USA in 1948 and ended his days in East Germany, where he even wrote the national anthem.
Men så kom McCarthys kommunistjagt, og Eisler blev udvist af USA i 1948 og endte sine dage i DDR, hvor han endda skrev nationalsangen.

I, who was expelled from the Society of Jesus pray to God each day to be readmitted.
Jeg blev bortvist fra Jesus-samfundet og beder hver dag til at blive genoptaget.

The large Indian community in Uganda was expelled by the dictator Idi Amin in 1972,
Det store indiske samfund i Uganda blev udvist af diktatoren Idi Amin i 1972,

To Florin High School. Long Nguyen was expelled in March after they were caught trying to set fire along with his friend Cuong Tran.
Long Nguyen blev smidt ud af skolen i marts sammen med vennen Cuong Tran.

Frank Hague was expelled from school in the sixth grade as a troublemaker
Frank Haag blev bortvist fra skolen i sjette klasse som en lyseslukker

When the Ostrogoths later, in the years 555-560 AD, was expelled from Italy, the coin flow to Scandinavia stopped.
Da Østgoterne sidenhen, i årene 555-560, blev fordrevet fra Italien, standsede møntstrømmen til Skandinavien.

However:… he was expelled for letting off fireworks in the town,
Dog:… Han blev udvist for udlejning off fyrværkeri i byen,

for instance, the young student who was expelled.
f. eks. de unge studerende, der blev bortvist.

The last child, she gave birth to, was born after, she was expelled from Rosenborg because of her love affair to a German count Otto Ludvig of Salm.
Det sidste barn fødte hun efter at hun blev forvist fra Rosenborg på grund af sit forhold til en tysk greve Otto Ludvig af Salm.

Otto was expelled from Denmark on 4 June 1910
Otto blev udvist af Danmark d. 4. juni 1910 i henhold til fremmedloven